Import více jazyků Kwik

• Smět 3, 2024

V posledním tutoriálu jsme vytvořili titulní stránku naší aplikace Kwik book se dvěma tlačítky Read to Me pro náš španělský a anglický jazyk. Nyní musíme importovat naše vyprávěné zvukové soubory a sdělit Kwikovi, který z nich použít pro každý jazyk.

Nezapomeňte, že jsme již vytvořili textovou vrstvu a zvukové narativní soubory pro oba jazyky. Máme také hotdog a taco vrstvu.

en_p1nar.mp3
sp_p1nar.mp3

p1EnText
p1SpText

p1Taco
p1Hotdog

Import zvukových narativních souborů

Naším dalším krokem je import těchto dvou zvukových souborů jako souborů Read to Me.

1. Klepnutím na ikonu Projekt a stránky a poté na ikonu Přidat zvuk otevřete dialogové okno.
   
   
2. Vyhledejte soubor en_p1nar.mp3.
   
   
3. Zaškrtněte políčka vedle souboru Číst mě a Přehrát při spuštění stránky.
   
   
4. Nastavte smyčku na 1 čas bez zpoždění nebo zmizení.
   
   
5. Nastavte nabídku Jazyk na angličtinu.
   
   
6. Nastavte zvukový kanál na nepoužívaný kanál. Kwik vám jednu navrhne.
   
   
7. Kliknutím na Uložit tento soubor naimportujete.
   
   Opakujte výše uvedené kroky pro soubor sp_p1nar.mp3.
   
   
8. Klikněte na ikonu Přidat zvuk.
   
   
9. Vyhledejte soubor sp_p1nar.mp3.
   
   
10. Zaškrtněte políčka vedle souboru Číst mě a Přehrát při spuštění stránky.
    
    
11. Nastavte smyčku na 1 čas bez zpoždění nebo zmizení.
    
    
12. Nastavte nabídku Jazyk na španělštinu.
    
    
13. Nastavte zvukový kanál na nepoužívaný kanál. Kwik vám jednu navrhne.
    
    
14. Kliknutím na Uložit tento soubor naimportujete.
    
    

Jazykové skupiny Kwik

Import zvuku a přiřazení jazyka každému je snadné, protože to lze provést v jednom dialogovém okně. Pokud jde o textové vrstvy, grafické vrstvy, animace a interakce, budete mít jednu pro každý jazyk. Proto při práci na vícejazyčných aplikacích existuje několik dalších kroků. Musíme říct Kwikovi, kde najít tyto vrstvy a kterou použít pro každý jazyk. Jak tedy můžeme seskupit textové vrstvy odděleně od grafických vrstev, pokud jsou všechny v jednom panelu Vrstvy?

Jazykové skupiny Kwik je způsob, jak spojit vrstvy dohromady zvláštním způsobem. Podívejme se na skutečný příklad práce. Na některých místech v USA potřebujeme recyklovat odpad a musíme také recyklovatelné materiály rozdělit do skupin. Máme tedy speciální koš na papír, sklo atd. Pokud bychom měli španělský a anglický papír, dali bychom je do stejného koše. To děláte, když v Kwiku vytvoříte jazykovou skupinu. Do stejného koše vkládáte textové vrstvy (nebo grafické vrstvy, animace atd.).

Nyní řekněte, že někdo přijde na návštěvu a chce si přečíst noviny. Pokud mluví španělsky, dáme mu španělský papír z koše. Pokud mluví anglicky, dostane anglický papír. Když čtenář klikne na tlačítko Číst mi na titulní stránce aplikace, řekne Kwiku, který jazyk preferuje. Když tedy přejde na stránku obsahující text příběhu, Kwik mu dá textovou vrstvu podle jazyka podle svého výběru.

Tento proces je stejný pro grafiku, animace a interakce. Pokud máte speciální animaci pro španělskou verzi a další animaci pro anglickou verzi aplikace, nejprve je „dáte dohromady do košíku“. Děláme to vytvořením jazykové skupiny pro tyto dvě animace. Poté Kwik zobrazí správnou animaci podle potřeby.

← Zpět | Další →

Copyright 2018 Adobe Systems Incorporated. Všechna práva vyhrazena. Snímky obrazovky produktů Adobe přetištěné se souhlasem společnosti Adobe Systems Incorporated. Adobe, Photoshop, Photoshop Album, Photoshop Elements, Illustrator, InDesign, GoLive, Acrobat, Cue, Premiere Pro, Premiere Elements, Bridge, After Effects, InCopy, Dreamweaver, Flash, ActionScript, Fireworks, Contribute, Captivate, Flash Catalyst a Flash Paper je / jsou [a] registrovanou ochrannou známkou (značkami) nebo ochrannou známkou (značkami) společnosti Adobe Systems Incorporated ve Spojených státech a / nebo jiných zemích.
Produkt Kwik, logo Kwik a Kwiksher jsou vlastnictvím Kwiksher.com - Copyright 2011. Snímky obrazovky používané na základě svolení.

Tyto výukové programy jsou určeny pro starší verzi Kwik 2 a při používání Kwik 3 a vyšších nemusí být příliš nápomocné. Pokud máte potíže, použijte fórum Kwik.

Video Návody: Execute Jars and Python scripts on Azure Databricks using Data Factory | Azure Friday (Smět 2024).