Janet Aylmer - autorský rozhovor

• Smět 19, 2024

Pan Darcy z Pride & Prejudice Jane Austenové je i nadále ikonou pro mnoho čtenářů a spisovatelů, ale většinou ho zná pouze z pohledu Elizabeth Bennet. Nebylo by příjemné znát názor pana Darcyho? Janet Aylmerová, dlouhá léta nadšená Jane Austen se nepřestávala zajímat. Napsala Darcyho příběh v půvabné Fitzwilliamově perspektivě po stejných událostech z Pride & Prejudice. Janet, která píše deset let pro vlastní potěšení, také psala - Ve stopách Jane Austenové; Přes Bath do Widcombe a Lyncombe. Je úžasné, že má čas na cokoli se čtyřmi dětmi a manželkou, aby mohla strávit své dny v anglickém Bathu. Doufám, že vás baví seznámení s autorským životem psaní.

Moe: Když se ohlédnete, bylo tu něco, co vám pomohlo rozhodnout se stát se spisovatelem? Byl jsi jako dítě dobrý spisovatel?

Janet Aylmer: Ve škole jsem byl považován za dobrý v anglickém jazyce a anglické literatuře a nikdy mi nebylo těžké psát. Mám právnický titul a titul PhD, jakož i dvě odborné kvalifikace, takže jsem velmi zkušený v psaní esejí a asimilaci velkého množství informací. Když jsem pracoval, dělal jsem spoustu písemné práce, která se zabývala velkým množstvím podrobných informací a kondenzovala je do stručných a snadno sledovatelných zpráv.

Moe: Co tě inspiruje?

Janet Aylmer: Vyprávění příběhu a / nebo kompetentní vysvětlení předmětu, který ostatní lidé možná potřebují nebo chtějí vědět.

Moe: Každý autor má metodu, která pro ně pracuje. Většina z nich se liší jako vítr, zatímco se zdá, že někteří sledují podobnou strukturu jako ostatní spisovatelé. V typický den psaní, jak byste trávili čas?

Janet Aylmer: Dvě nebo tři koncentrované hodiny denně jsou pro mě nejlepší metodou. Skimuji to, co jsem naposledy napsal, než budu pokračovat ve svém úkolu.

Moe: Jak dlouho trvá, než si dokončíš knihu, kterou někomu dovolíš číst? Píšete přímo skrz nebo revidujete, když jdete?

Janet Aylmer: Tři měsíce by byly rozumným odhadem. Nemám moc revidovat.

Moe: Když máš nápad a posadíš se na psaní, přemýšlí se o žánru a typu čtenářů, které máš?

Janet Aylmer: Ano, potenciálnímu publiku / čtenářům se zdá zdvořilost vyhýbat se aroganci a zpřístupnit a zpříjemnit knihu.

Moe: Pokud jde o vykreslování, píšete volně nebo plánujete vše předem?

Janet Aylmer: Plánuji obecně, ale pak nechám příběh / téma odtud vyvinout.

Moe: Jaký výzkum provádíte před a během nové knihy?

Janet Aylmer: Přečetl jsem si důkladně o lidech a místech, které jsou relevantní, a pokud je to vhodné, držte si pečlivé poznámky.

Moe: Kolik z vás a lidí, které znáte, se projeví ve vašich postavách? Odkud pocházejí vaše postavy? Kde nakreslíte čáru?

Janet Aylmer: Pochybuji, že existuje mnoho spisovatelů, jejichž práce není částečně ovlivněna jejich vlastní osobností a zájmy. V případě Darcy's Story, to bylo omezení neměnit Jane Austen téma a výsledek, ale to by bylo docela špatné “soutěžit” s ní tím, že vloží různá slova do úst hrdinů pro scény, které ona už popsala z pohledu hrdinky.

Moe: Spisovatelé často pokračují v blocích spisovatele. Trpíte někdy tím a jaká opatření přijímáte, abyste to zvládli?

Janet Aylmer: Ne, fakt ne. Předpokládám, že je to tak proto, že jsem tolik let potřeboval psát do „časových termínů“ pro svou práci, a nemohl jsem si tedy dopřát luxus mít blok spisovatelů. Přesto jsem se na konci úkolu vždy snažil věnovat nějaký volný čas, abych měl dost času na to, abych se zamyslel / zhodnotil.

Moe: Když někdo přečte jednu z vašich knih poprvé, co doufáte, že získají, cítí nebo zažijí?

Janet Aylmer: Extra dimenze na téma, které je již může zajímat / zaujmout, a doufám, že s potěšením přečtu knihu.

Moe: Můžete sdílet tři věci, které jste se dozvěděli o psaní textu od vaší první publikace?

Janet Aylmer: 1. Vděčnost, že tolik lidí si užilo mé knihy a ocenilo je - se čtenáři z více než 40 zemí světa v případě Darcy's Story.
2. Neboj se toho, že by někteří lidé chtěli jiný příběh / více sexu / více délky / méně délky atd. - každý má jiná očekávání a všichni mají nárok na své názory, dobré i špatné.
3. Potěšení z toho, že něco, co mě baví (psaní knih), stále zajímá lidi - více než 10 let (Darcy's Story byl poprvé publikován ve Velké Británii v roce 1996).

Moe: Jak zvládáte poštu fanoušků?

Janet Aylmer: Vždycky osobně píšu zpět každému, kdo mi píše.První „fanoušek“ dopis, který jsem kdy obdržel v roce 1996, byla od starší dámy z Sheffieldu v Anglii, která psala dvě plné strany papíru, počínaje slovy "Darcy's Story je naprosto úžasná a promyšlená kniha; jaká inspirace pro psaní tohoto příběhu byla." Také jsem měl velmi zajímavou korespondenci s dámou z Finska, která psala nejkrásnější angličtinu ve stylu „Jane Austen“, a přesto jsem nemohla zveřejnit žádnou z jejích vlastních knih.

Moe: O čem je tvoje poslední kniha? Kde jste tento nápad získali a jak jste ho nechali vyvinout?

Janet Aylmer: Moje poslední (faktická) kniha byla inspirována procházkou, kterou Jane Austen podnikla s přítelem v roce 1801, když (neochotně) lovila dům v Bath se svou matkou poté, co její otec odešel do důchodu. Prošla údolím, kde bydlím, a rozhodla jsem se, že by bylo zajímavé napsat, co by v té době viděla ve Vanu a jaké změny se od té doby změnily.

Moe: Jaké knihy rádi čtete?

Janet Aylmer: Obzvláště mě velmi baví romány Georgette Heyer Frederica. Chtěl bych ji napodobit psaním příjemných románů se zajímavými postavami a nádechem humoru, jak to často dělala. Baví mě také knihy z historie a knihy o tom, jak mohou lidé analyzovat své vlastní myšlenky a činy a v důsledku toho mít příjemnější život.

Moe: Když nepíšete, co děláte pro zábavu?

Janet Aylmer: Jíst dobře v dobrých restauracích, když si to můžu dovolit. Cestování, zejména ve Francii. A užijte si společnost mé rodiny a přátel.

Moe: Noví spisovatelé se vždy snaží získat radu od těch, kteří mají více zkušeností. Jaké máte návrhy pro nové spisovatele?

Janet Aylmer: Nejprve si musí vybrat - je kniha, kterou chcete, aby si ji mohli přečíst další lidé, nebo je to kniha, kterou opravdu chtějí napsat? Nebo mohou napsat knihu, která kombinuje tyto dva velmi odlišné aspekty. Pokud to nechcete, není nutné kompromitovat vaše zásady. Ale psaní je osamělá záležitost a já shledávám, že je potřeba hodně sebekázně. Je skvělé vidět vlastní knihu v tištěné podobě a ještě lépe vědět, že si ji lidé rádi čtou. Pokud tedy chcete knihu vytisknout, zkuste napsat něco, co by si mohli chtít přečíst ostatní - vyzkoušejte své nápady na přátele a rodinu a v případě potřeby buďte připraveni provést nějaké změny a změny.

Moe: Kdybys nebyl spisovatel, co bys byl?

Janet Aylmer: Historik.

Moe: Jaké je tvé oblíbené slovo?

Janet Aylmer: Zvědavost.

Kupte si vlastní kopii Darcyho příběhu na Amazon.com.
Kupte si vlastní kopii Darcyho příběhu na Amazon.ca.

---

M. E. Wood žije ve východním Ontariu v Kanadě. Pokud najdete tento eklektický čtenář a spisovatel kdekoli, je to pravděpodobně u jejího počítače. Pro více informací navštivte její oficiální web.

Video Návody: DIALOGUE WITH DARCY - PART ONE (Smět 2024).