“Resident Evil: Extinction”: Milla Jovovich
Milla Jovovich hraje hrdinku filmů „Resident Evil: Extinction“, Alice. V tomto rozhovoru diskutuje o výzvách a zábavě při natáčení této poslední splátky franšízy.

Otázka: Bylo snadné rozhodnout se zapojit se do třetího filmu „Resident Evil“?

Milla Jovovich: Nikdy bych si to nepředstavoval, když jsem udělal první, že bychom se dostali na číslo tři, takže je to opravdu super. Dříve jsem byl velmi skeptický, když jsem dostal telefonát a dostal jsem skript, abych provedl třetí. Řekl jsem: „Nevím, jestli to chci udělat.“ S tím druhým jsem nebyl úplně spokojený a jen jsem nevěděl, kam by mohla tato franšíza jít. A číslo tři se mohlo cítit opravdu trochu kýčovité.

Otázka: Co vás přesvědčilo, abyste se znovu postavili Alici a světu Resident Evil?

MJ: Na třetí scénář jsem opravdu zapůsobil a prostě jsem cítil, že celý pocit filmu byl jiný. Miloval jsem skutečnost, že tento film vzdává hold celému žánru Mad Max a „Ptáci“. Myslel jsem, že to bylo opravdu super. Existuje spousta mladých lidí, kteří tyto filmy opravdu neznají ... A pak máte tyto opravdu skvělé soupravy jako Las Vegas napůl pohřbené v písku, což je prostě tak strašidelné, a to zejména se všemi problémy s globálními oteplování pokračuje, máte pocit, že by to tak mohlo být, kdybychom nebyli opatrní. Myslela jsem si, že pro mě jako herce existují některé opravdu zajímavé věci, protože v tomto filmu dostanu trochu ženskou Clint Eastwood. A zároveň jsem musel hrát na své klony. Cítil jsem, že v tomto filmu bude pro mě něco zajímavého. A samozřejmě miluji akci, miluji scifi, miluji trénink, takže je to pro mě vždycky zábava. Ale musím říct, že scénář na mě opravdu zapůsobil.

Otázka: Jste fanouškem scifi?

MJ: Četl jsem Duna série, a já jsem byl velký Drak osoba, když jsem byl dítě. Četl jsem všechny ty knihy mnohokrát - četl Hvězdy Můj cíl- (bylo) jeden z mých oblíbených, Zatracená ulička. Byl jsem spíš literární scifi feťák. Nebyl jsem velký Trekhead nebo něco podobného.

Jaký to byl pocit, být zpátky v roli Alice?

MJ: Bylo opravdu skvělé, když jsem mohl znovu jít a jít po starých sadách. Ale mít všechny tyto nové zkušenosti a mít Alice tolik změn od prvního filmu, kde víte, že je to naposledy, kdy šla po této chodbě. Téměř je dítě a teď jde dolů jako skutečná žena, která byla v tomto bodě vystavena tolik pronásledování zlou společností, a tak naštvaná a tak izolovaná a tak osamělá. Bylo opravdu velmi neskutečné mít všechny tyto nové emoce, ale znovu vidět stejná místa. Myslím, že je tak zajímavé, aby postava prošla něčím takovým, musela být neustále podrobována těmto extrémním testům a pak najednou vidět tato místa, kde byla předtím, ale teď je úplně jiná. Opravdu mi to věřilo. Stále mám takové divné myšlenky - měl jsem přítele, který zemřel a pokaždé, když jsem měl místa, kde jsme spolu chodili, je to stále stejné, přesto jsem úplně jiný. Tento film mě samozřejmě ovlivnil mnoha různými způsoby. Nakonec je to stále akční film a v tomto smyslu je to čistě potěšení, ale existovaly nějaké osobní okamžiky, o kterých jsem si myslel, že jsou pro takový film opravdu, opravdu skvělé a zajímavé.

Otázka: Jaké byly některé z výzev při natáčení tohoto?

MJ: V tomto filmu musím říci, že pouštní sekvence byly opravdu vyčerpávající, protože jsem si myslel, že Toronto je v zimě stejně náročné, jak by se mohlo dostat, a pak vystoupil uprostřed pouště a pro mé záběry to bylo 145 stupňů. A na sobě ten kostým - boty, kabáty, nože. Chci říct, že se každých 10 minut vyfoukaly písečné bouře, takže doslova jsem byl na drátech houpajících se jako kyvadlo, a víte, že v takovém počasí je to opravdu nebezpečné. Náš režisér Russell (Mulcahy) skončil v nemocnici týden od úpalů, protože zapomněl pít vodu a běžel kolem jako koule energie, kterou je, a nakonec dopadl jen na zem, protože to bylo tak obtížné.

Byla to jedna z těch situací, kam jdete, to je přesvědčeno, ale zároveň musíte být opravdu opatrní, protože byste mohli skončit s mnoha problémy, pokud se o sebe sami nestaráte. V tomto smyslu to bylo velmi náročné, protože většina akčních filmů je obtížné dělat, protože jsou tak fyzické, ale to se dostalo na jinou úroveň. Nejen, že je to fyzické - musíte mít dobrou výdrž a dobrý výcvik - ale musíte si také pamatovat, abyste přestali. Nepřestávám.Jsem typ člověka, který pořád chodí a odchází, a musím říci: „Dobře, udělal jsi tři břity, pauzu, tady je trochu vody, sedni si pod deštníkem“ - je to pro mě těžké, protože jakmile se dostanete do prostě to chceš udělat a udělat to. Ale pak v určitém okamžiku prostě nemůžete, protože ztrácíte tolik vody a je tak horké a pokud se vám něco stane, můžete potenciálně zničit výrobu. “

Otázka: Jak to dopadlo na kousky venku v živly?

MJ: Zkoušeli jsme to jako tři měsíce, já a senzační kluci, abychom se naučili všechny tyto kousky. Než jsem se tam dostal, dělal jsem opravdu dobře v klimatizovaných studiích. Pomyslel jsem si: „Jdu tam jen tak a zapůsobit na posádku.“ Doslova padám na své $$ poprvé, když se točím ... protože vítr jde tak rychle a písek se posouvá pod vaše nohy, takže nakonec padáte. Vypadá to, že jsem se vůbec nenacvičoval ... Osobně si nemyslím, že by kaskadérské kousky skončily stejně dokonalé jako zkoušky, protože ve skutečnosti (v den natáčení) jsem je nemohl udělat ani napůl jak jsem to dokázal v kontrolovaném prostředí.

Jaký to byl rozdíl, když měl spisovatel Paul Anderson po celou dobu? Během natáčení druhého „Resident Evil“ nebyl k dispozici.

MJ: (Jeho nepřítomnost) znesnadňovala herce, protože kdybychom měli nápady, kdybychom měli změny skriptů, nebyl by nikdo, kdo by se o změně věci rozhodl exekutivou. To nás opravdu způso- bilo, protože nebylo nic, co bychom mohli udělat.

Pokud jsme na tomto filmu zkoušeli Ali a já a měli jsme nějaké nápady, mohli bychom okamžitě mluvit s Paulem, promluvit si s Russellem, (pak) každý by měl schůzku, (a všichni herci) by dostali nové strany o deset minut později . Bylo opravdu mnohem snazší nechat skript vyvíjet, protože bychom šli na zkoušku (a měli) okamžiky jako: „Ooh, tohle je divné, proč by to měla (moje postava) říkat,“ nebo „To se necítí jako moje postava . “ Bylo opravdu skvělé mít tam Pavla, aby to dokázal. Myslím, že to opravdu udělal film mnohem lepším.

Otázka: Jaký je rozdíl mezi tímto a druhým filmem?

MJ: Ve druhém filmu mi chyběly tyto okamžiky mezi postavami, které byly klidnější, klidnější, kde lidé opravdu spojili skutečným způsobem, kde opravdu cítíte emoce lidí k sobě - ​​ne jako v tom „boo hoo“ „Tak nějak, ale stejně jako dvě lidské bytosti… dělá akci mnohem větší, protože jste právě přišli z tohoto malého místa a najednou, boom - všechno se děje. Druhý byl jako 10, 10, 10 celou cestu. Neměl ticho; nemělo to intimitu.

Otázka: Které scény se vám nejvíce líbily při natáčení?

MJ: Osobně musím říci, že klonování sekvenčního natáčení bylo nejzábavnější, i když (ty scény) byly obtížné jen proto, že musíte střílet stejné věci znovu a znovu s jiným make-upem - pořád opakuje stejné testy. Ale bylo to opravdu skvělé, když jsem mohla vyzkoušet a dát každé dívce trochu jiný pocit - důvodem, že tato zemře, je tohle ... protože reagovala příliš emocionálně, byla příliš vyděšená ... ta slabost ji způsobila . Zatímco druhá Alice by jen ustoupila a nereagovala, protože na to byla zvyklá. Pak, samozřejmě, na samém konci, když vidíte ty dva pohromadě, jedna je jako velká sestra a druhá se právě narodí a ještě neví, kdo to je. Bylo to zajímavé, byla to opravdu zábava, protože je to jako hrát znovu a znovu na stejnou postavu. Je hezké to trochu změnit a je hezké dát mu něco nového a něco zvláštního, aby to pro mě bylo zábavné.

Otázka: Jste přitahováni silnými hrdinkami, jako je Alice?

MJ: Vždy jsem byl ten druh člověka, do kterého musím být v něčem momentálně. Pokud mi někdo pošle skvělý skript, abych byl akčním hrdinou, (říkám) proč ne, to mě udržuje ve formě. Jen otěhotnění je tak těžké, neumím si představit, že nebudu tak dobře trénovaný, jako jsem byl posledních deset let - jak to ovlivní mé tělo. Není snadné být dívkou. Miluji akci, miluji scifi, vždycky budu hrát nějakou šílenou, mimořádnou roli. Je to vždy zábava.

Otázka: Jaký je váš největší strach?

MJ: Bože, asi bych musel říct, že můj největší strach je líto. A někdy je to radost - je to nejpodivnější věc. Někdy si představuji, že si vzpomínám na tyto neuvěřitelné okamžiky v mém životě a je to pro mě tak smutné, protože jsou pryč a to mě opravdu děsí, stárne a dívám se zpět na tvůj život a vím všechno, co je za tebou. To je strašidelné.

„Resident Evil: Extinction“ byl vydán pro DVD 1. ledna 2008. Vyzvedněte si ho ještě dnes ve svém oblíbeném obchodě!

Video Návody: فيلم Resident Evil 3 مترجم (Duben 2024).