Rozhovor s autorkou Katherine Mayfieldovou - 2. část
„Krabička dcery“ je čestný a podmanivý pohled do života někoho, kdo podstoupil strašlivé zážitky z jednání s zjevně utlačovatelskými rodiči a složité rodinné situace. Na konci knihy je čtenář inspirován a ohromen naprostou silou a odhodláním Katherine Mayfieldové překonat duševní a emoční zneužívání, které utrpěla.

Katherine nakonec vyjde jako nová osoba a utváří identitu, o které si nikdy nemyslela, že je to možné. Přestože si všimla, že cesta pro ni nebyla snadná, shromažďuje Katherine Mayfield odvahu zažít život pro sebe před „krabicí dcery“.

Katherine Mayfieldová ve své kriticky uznávané, oceněné čtenářské soutěži o vítěznou cenu ilustruje život utopený jak smutkem a bolestí, tak padesátiletou cestu někoho, kdo nakonec našel cestu ze stínu zoufalství a do říší sebevědomí a mír.

Po přečtení této knihy byl čtenář uchvácen a povzbuzen trvalým bojem Kataríny Mayfieldové o naplnění a seberealizaci.

Zde je závěr mého rozhovoru s autorkou Katherine Mayfieldovou.


7. Zmiňujete, že „zvonky začaly zvonit“ (129), když jste přemýšleli o své matce a přečetli si o BPD. Můžete rozvést, jak důležitý byl ten objev pro vás?

A: Absolutně to změnilo můj život a můj pohled na sebe! Až do té doby jsem si vždycky myslel, že problémy ve mém vztahu s matkou jsou mou vinou, protože jsem byl nějak hloupý a že se mnou špatně zacházela, protože jsem byla vadná. Když jsem četl o BPD, pochopil jsem, že tyto myšlenky nejsou pravdivé - že mnoho problémů pramení z duševní choroby mé matky. Nemohu říci, že ji obviňuji, protože její nemoc byla důsledkem jejích vlastních dětských obtíží, ale opravdu mi to pomohlo vidět sebe a můj život mnohem realističtěji - a byla to obrovská úleva!

8. V celé knize zmiňujete emoční útlak a manipulaci, kterou jste trpěli mnoho let, a že stres selhávajícího zdraví vašich rodičů vybíral na vašem těle mnoha způsoby. Jak se teď máš?

A: I když jsem získal zpět veškerou váhu, kterou jsem ztratil, a jsem teď mnohem zdravější, stále mám nějaké zbytkové fyzické účinky. I když je hrozba pryč, moje tělo se vyvíjelo a rostlo s velkým množstvím stresu, který vytváří velké množství kortizolu (přirozený hormon, který je destruktivní, když v těle existuje ve velkém množství). Stále mám alergie na potraviny a některé problémy se zažívacím trhem, které podle mého názoru souvisejí s tím, že jsem tolik let žil ve stresu. Ale i nadále se soustředím na zdravější, jak si myslím, že všichni.

A díky za dotaz!

9. Říkáte také, že když vaši rodiče zemřeli, oba jste se radovali a truchlili současně a řekli: „Cítil jsem možnost, že se přede mnou poprvé otevře život v míru“ (167). Proč si myslíte, že tato realizace byla pro vás obtížná?

A: To je skvělá otázka! Události, které se vyskytují v našich životech, často způsobují, že cítíme více než jednu emoce současně, a paradox není snadné pochopit a integrovat. Moji rodiče byli dobrými lidmi v mnoha ohledech, přesto s mým bratrem a mnou jednali tak špatně - dalším paradoxem - a byl jsem trochu smutný, když jsem si uvědomil, že náš vztah mě emocionálně srazil tak, že jsem opravdu nevěděl jaký pocit měl pokoj, dokud nebyli pryč.

10. Navzdory skutečnosti, že v knize uvádíte nedostatky svých rodičů, říkáte, že v mnoha ohledech byli stále úžasnými lidmi. Myslíte si, že názor, který mají někdy teenageři na své rodiče nebo blízké, je vždy ten správný?

Odpověď: Myslím, že životní zkušenost, kterou přináší dospělost, nám pomáhá vidět naše rodiče mnohem realističtěji, než když je vidíme, když jsme děti nebo teenageři. Měl jsem velmi jednostranný pohled na své rodiče, dokud jsem nešel do terapie a začal jsem zjistit, co je normální v porovnání s tím, co bylo v rodinných vztazích nefunkční. Vždycky jsem si myslel, že jsou perfektní - jako často děti -, dokud jsem nezjistil, že jsou tak dokonalé, protože vždy obviňovali ostatní z toho, co se pokazilo, a promítali části sebe, kterým nechtěli čelit jiným lidem.

11. Léčivá síla hudby a umění je také něco, co v knize zmiňujete. Jaké jsou některé z vašich oblíbených hudebních umělců?

Odpověď: V hudbě umělců, jako je Constance Demby a Peter Kater, objevuji velký pocit míru a životní síly a také miluji klasickou hudbu a jazz

12. V knize zmiňujete důležitost citlivosti a jak je v pořádku plakat někdy. Proč si myslí, že je důležité, aby si to lidé uvědomili?

Odpověď: Podle mého názoru skutečnost, že společnost tak trochu „pohlédne“ na emoce - od smutku po strach k hněvu - povzbuzuje lidi, aby odřízli obrovský aspekt života jako lidské bytosti.Je naprosto normální a přirozené mít emoce a vyjadřovat je, a když lidé neuznávají a nevyjadřují své pocity, stanou se vystaveni celé řadě nemocí, jako jsou vředy, rakovina a srdeční choroby - nemluvě o vzteku a náhodné násilí. Pro mě je uvolnění emocí stejně přirozené jako pocení - tak psychika uvolňuje toxiny, které zamlžují naše myšlení a víru.

13. V Epilogu výmluvně vyjadřujete svůj nový stav bytí tím, že říkáte: „Možná jsem strávil více než čtyřicet let svého života životem ve falešném já, ale jsem vděčný za to, že můj duch nebyl nikdy zlomen“ (198) . Myslíte si, že duch je nezbytnou součástí k překonání vašeho emočního zneužívání?

A: Ano. Absolutně. Líbí se mi tento citát, který podle mě pochází od Wayne Dyera: „Nejsme fyzické bytosti mající duchovní zkušenost; jsme duchovní bytosti mající fyzickou zkušenost.“ Myslím, že duch je jedním z nejdůležitějších aspektů života a je velmi důležitý v procesu léčení z traumatu. Bez ducha (nebo duše) se v našich životech stáváme lidskými „věcmi“ namísto lidských „bytostí“ - neustále zaměstnaných, zcela zaměřených na úkoly a to, co je třeba udělat, bez srdce a duše ve středu našeho životy. Když se dostanu na konec svého života, chci vědět, že jsem žil na hlubší úrovni, že jsem žil spíše ze svého srdce a duše než z jakési „povrchové existence“, kterou nás naše společnost vybízí k životu.

Díky za vaše dotazy, Dominique! Opravdu oceňuji příležitost promluvit si o svém díle.

Bio: Katherine Mayfield je autorkou oceněné monografie „The Box of Daughter: Healing the Authentic Self“; dvě knihy o úřadujícím podniku: „Inteligentní herci, bláznivé volby“ a „jednající od A do Z“, obě vydávané nakladatelstvím Back Stage Books; a kniha Kindle „Dysfunkční rodiny: pravda za fasádou šťastné rodiny“.


Video Návody: Jemný prach | Feinstaub (autorské čtení a diskuze | Autorenlesung und Diskussion (03|04|2017) (Smět 2024).