V zahradě našich myslí - dětská kniha

• Duben 26, 2024

V zahradě našich myslí a dalších buddhistických příběhů* je svěží a úžasná nová dětská kniha pro představení dětí buddhismu nebo pro prohloubení jejich porozumění. Tato kniha, napsaná Michelle L. Johnson-Weider a ilustrovaná Brianem Chenem, představuje sedm příběhů z každodenního života moderní západní západní buddhistické rodiny. V každé kapitole rodiče vnášejí buddhistickou lekci do rodinné diskuse a pomáhají dětem vidět její „význam pro jejich vlastní životy“.

Například v prvním příběhu si děti, Alex a Brianna, oba ve věku elementárního, hrají venku a nechtějí přijít do domu, aby si udělali domácí úkoly. "Přál bych si, abychom mohli hrát celý den i celou noc!" plačou. „Mama“ je láká slibem, že jakmile si udělají domácí úkoly, vypráví jim příběh „o otci, který donutil svého syna hrát si pořád.“

Syn v tomto případě je Buddha a Mama vypráví dětem první část Buddhova životního příběhu, ve kterém se jeho otec král snaží chránit ho před bolestí a znalostmi nemoci, stáří nebo smrti. Král zakazuje jakékoli známky utrpení v areálu paláce a naplňuje život mladého prince hrou a potěšením. Nakonec se samozřejmě princ učí pravdu a je posunut, aby hledal skutečný konec utrpení pro sebe a všechny bytosti.

Jiné příběhy jsou více zaměřeny na praxi, například titulní příběh „V zahradě našich myslí“. Alex a Brianna prožili těžký den a jsou nevrlí a nejrůznější. Mama je vyzývá, aby si s ní sedli a provedli jednoduchou praxi „Breathe In, Breathe Out“, aby utichli. Poté s nimi mluví o „semenech mysli“ a o tom, jak se rozhodnout, která kultivují semena klidu, soucitu a míru, spíše než semena hněvu, nevědomosti nebo strachu.

Příběhy a lekce jsou určitě buddhistické mahájány, pokud jde o obsah a styl, ale protože se zabývají úvodními naukami, cítím, že tato kniha je vhodná pro kohokoli z jakéhokoli buddhistické linie nebo pro kohokoli, kdo má zájem představit děti buddhismu. Například v posledním příběhu „Návštěva s Rinpočhem“ se rodina účastní rozhovoru s Dharmou s tibetským Rinpočhem a vysvětluje bodhisattvahood. Zatímco bódhisattvová cesta je Mahajana a není tak prominentní v buddhismu Theravada, je zde kladen důraz na všímavost a soucit jako způsob rozvoje atributů bódhisattvy. Tato témata jsou taková, že je mohl každý buddhista přizpůsobit svým dětem a jakýkoli duchovní hledač jakékoli víry je mohl použít jako základ pro smysluplnou diskusi se svými dětmi.

Pokud jde o věkové rozpětí, tato kniha je zaměřena na děti ve věku elementárního věku, řekla bych, že asi 6–10 let, i když ji mohou mít i děti starší či mladší. V buddhistické tradici přímého čelení pravdě některé příběhy hovoří o smrti a v jednom případě o násilí - příběhu darebáka hackera prstu Angulimaly, který je proměněn Buddhovým soucitem. Cítil jsem, že se s těmito tématy zachází vhodně pro mé vlastní děti ve věku 7 a 8 let (které knihu celkově milovaly), ale rodiče by se měli sami rozhodnout, zda jsou jejich děti na tato témata připravená.

Přílohy k knize obsahují glosář a návrhy na diskusi o příbězích a seznámení dětí s praxí.

Část zisku ze všech prodejů půjde na internet Projekt tibetských jeptišek a 84000 - Překlad slov Buddhy. Kniha je k dispozici přímo na 50PercentDakini.com nebo pro velkoobchodní distribuci (včetně slevy pro prodejce) prostřednictvím New Leaf Publishing. Brzy bude k dispozici také v Amazonii a lze ji již předem objednat:



* Tato kniha mi byla zdarma zaslána ke kontrole vydavatelem. Zveřejňuji to v souladu se zásadami etického přezkumu CoffeBreakBlog.)

Video Návody: Zahrada - Jiří Trnka - knihovnička Skibi (Duben 2024).