Počítačový vánoční příběh
Mnoho verzí The Night Before Christmas existuje na webu, zde je jedna, o které jsem si myslel, že by se mohla líbit všem milovníkům počítačů.


"Twas The Net před Vánoci."
Jim Trudeau a Jay Trudeau (1991)
Omlouvám se Clementu C. Moorovi


"Dvakrát večer před Vánoci a celou sítí."
Ani mousie nemíchala, ani domácí zvířata.
Diskety byly modemem naskládány opatrně
V naději, že St. Nicholas brzy tam bude.
Soubory byly zasunuty do všech složek ve složce
Spořič obrazovky se zapnul, počasí bylo chladnější.

A opouštím klávesnici spolu s myší
Otočil jsem se od obrazovky ke zbytku domu.
Když se z jednotky zvedl takový řev
Otočil jsem se na obrazovku, abych viděl, o co jde.
Venku k myši jsem letěl jako blesk,
Přiblížení otevře okno v obavách z havárie ...

Záře z obrazovky na klávesnici níže
Všem mým makrům dal elektronický lesk.
Kdy by se měly objevit mé uvažující oči
Ale malá ikona na saních s osmi malými sobi
A malý diskový ovladač, takže SCSI a rychlý
V nano jsem věděl, že to musí být Saint Nick.

Rychleji než kolébky jeho kurzory, které přišli,
Pískal, křičel a faxoval je jménem.
"Teď Flasher! Teď Dasher! Teď Raster a Bixel!"
Na fosforu! Na Photonu! Na přenosové rychlosti a pixelu!
Na vrchol zásobníku. Na vrchol hromady. “
Pak každý malý sob vydal tiché pípnutí.

Jak data, která před divokými elektrony létají,
Když se setkají s uzlem, připojí se k jednotce,
Takže až k vrzajícím kurzorům, které létali
S saně plnou disků a databází.
A pak jsem v záblesku zaslechl vysoké kňučení
Modemu, který se připojuje rychlostí přenosu dat tak dobře.

Jak jsem se dívala na obrazovku se záhadným zamračením
Mikuláš se přihlásil, i když jsem si myslel, že jsem dole.
Byl oblečený v bytech od hlavičky po zápatí
A slova na obrazovce řekla: „Nechceš restartovat?“
Svazek bitů, který hodil na záda
A vypadal jako programátor, který odstartoval hack.

Jeho oči, jak se zasklily, jeho vlasy byly tak děsivé,
Jeho cola byla trhaná, neochucená třešničkou.
Jeho malá ústa byla nakreslena jako GIF
A pixely jeho vousy mi jistě povznesly.
Pařez rutiny držel pevně ve svém kódu
A věděl jsem, že to prošel kolem posledního uzlu.

Nemluvil ani slovo, ale podíval se přímo na mě
A v mžiku jsem viděl, že jeho soubor byl .SEA.
Dekomprimoval se a já jsem ho sledoval, jak se odvíjí,
Do veselého elfa, pohled na hle.
A šeptající zvuk hlavy mého pevného disku
Brzy mi dalo vědět, že se nemám čeho bát.

Šel přímo ke své práci, aniž by řekl ani slovo
A vyplnil všechny složky tohoto šťastného blbce.
A je to celá pravda, jak se vypráví příběh,
To kývnutím přikývlo oknem, které roloval,
Vyskočil na sériový port, jako by byl opravdu v ohni
Všichni pryč tenký měděný drát.

Slyšel jsem ho však, jak vykřikl, když vypadal z dohledu
"Veselé Vánoce všem a všem dobrou noc."

Citováno 20. prosince 2009 z //www.dezert-rose.com/humor/christmas/netbeforecmas.html

Video Návody: Vánoční Příběh (Smět 2024).