Anime Companion 2

• Duben 28, 2024

The Anime Companion 2: Více ... Co je japonština v japonské animaci? je kniha Gilles Poitras a vyšla v roce 2005. Kniha je společníkem knihy Poitras '1999 The Anime Companion: Co je japonština v japonské animaci?

Stejně jako první svazek je tato kniha také encyklopedií japonských referencí, které se objevují v anime, které mohou non-japonští diváci nerozumět nebo se s nimi seznámit. Kniha začíná úvodem, který vysvětluje, co je nového v tomto svazku knihy, a vysvětluje, jak knihu používat, a poděkování jednotlivcům, kterým chce Poitras poděkovat.

Stejně jako první svazek i první skutečná stránka knihy zobrazuje a vysvětluje ikony a zkratky použité v knize. Položky v knize zahrnují budovy, struktury, památky, oblečení, kulturu, zábavu a hry, jídlo a pití, zeměpisné rysy, historii, přírodu, lidi, náboženství a víru, sport a zbraně a válku.

Většina položek má příklady z anime nebo manga (ale mnohokrát jsou příklady z obou). Poitras někdy v textu zahrne některé stranou, například oheň jako zbraň, vysvětlí, co je „Totoro“, vysvětluje japonské dálnice a další témata, která se do hlavního těla knihy nevejdou. Existuje také několik ilustrací a statických obrázků z anime programů, které pomáhají ilustrovat některé položky.

Jedním z hlavních problémů, které jsem měl s prvním svazkem, bylo to, jak moc se Poitras spoléhal na jen několik anime titulů, které použil jako příklady v knize. Poitras tuto kritiku v úvodu knihy skutečně řeší. Vysvětlení, které Poitras dává, spočívá v tom, že se nutně nevyjel z cesty, aby prozkoumal konkrétní přehlídku, ale „jen to, že některá díla mají více materiálu, se kterým může pracovat.“

Pro některé položky pro Anime Companion 2„Cítil jsem, že Poitras postrádal některé zřejmé příklady některých záznamů. Nejzářivější pro mě byl vstup do Yamato bitevní loď. Stále existuje Vesmírná bitevní loď Yamato zahrnuto pro ilustraci záznamu, ale toto anime není nikdy uvedeno ve skutečném zápisu do záznamu. Existují odkazy na Moldiver a Ranma 1/2 v písemné části zápisu, ale v zápisu není uvedeno, že bitevní loď je hlavní součástí Vesmírná bitevní loď Yamato anime série.

Musím však říci, že citace anime epizod jsou v tomto svazku mnohem jasnější ve srovnání s citacemi pro Anime Companion. V první knize Poitras musel pro své citace používat videokazety; pro některé série, toto vytvořilo noční můru pro citace. S tímto svazkem však Poitras dokázal pro své citace použít DVD. V položkách pro tento svazek Poitras také používá citace z Anime Companion když používá slovo, které se objevilo v prvním svazku.

Anime Companion 2 zahrnuje také mapy, anglicko-japonský slovník zpětného vyhledávání, seznam záznamů uspořádaných podle kategorií a vybrané reference.

Celkově se jedná o dobrou knihu pro fanoušky anime, a je to vynikající společník Anime Companion. Tato kniha je užitečným doplňkem anime referenční knihovny, zejména pokud ji již má The Anime Companion: Co je japonština v japonské animaci?

Abych mohl napsat tuto recenzi, zkontroloval jsem si kopii této knihy prostřednictvím King County Library System.

Video Návody: Anime commission (PAINT TOOL SAI) Wacom Cintiq Companion 2 (Duben 2024).