Citáty z Firefly
Prostě milujeme „Firefly“ a dialog je jen jedním z důvodů. Zde jsou některé z našich oblíbených nabídek ze série. Upozorňujeme, že epizody jsou uvedeny v pořadí, v jakém byly vysílány, nikoli v pořadí, které je považováno za kánon.

Z "The Train Job": Inara: Co jsem ti řekl o tom, že jsem se zastavil v mém raketoplánu?
Mal: Že to bylo mužné a impulzivní.
Inara: Ano, přesně. Pouze přesná fráze, kterou jsem použil, byla: „Ne.“
Mal: No, držíš mého mechanika ve vzrušení. A Kaylee! Co se sakra děje ve strojovně? Byli tam opice? Některé děsivé vesmírné opice se možná uvolnily?

Z "Bushwhacked": Velitel Harken: Bojoval jste s kapitánem Reynoldsem ve válce?
Zoe: Bojoval s mnoha lidmi ve válce.
Harken: A váš manžel?
Zoe: Někdy s ním bojujte.
Harken: Existuje nějaký zvláštní důvod, proč si nepřeješ diskutovat o svém manželství?
Zoe: Nevidíte, že se jedná o vaše podnikání, je to všechno. Jsme velmi soukromí lidé.
(Výřez k výslechu Wash)
Wash: Nohy! Ach jo, určitě musím říct, že to byly její nohy. Můžete to odložit. Její nohy a tam, kde její nohy ... se s ní setkávají zády. To je vlastně celá oblast. To, a ... a nad tím.

Z "Naše paní Reynolds":
Mal: Ocenil bych to, kdyby jedna osoba na této lodi nepředpokládala, že jsem zlý, bujný hrb.
Zoe: Nikdo to neříká, pane.
Umývání: Ano, do značné míry si navzájem dáváme významné pohledy a neustále se smějeme.

Z „Jaynestown“:
Kniha: Co máš na srdci, zlatíčko?
River: Oprava vaší Bible.
Kniha: Já, um, co?
Řeka: Bible je rozbitá. Rozpory, falešná logistika ... to nedává smysl.
Kniha: Ne, ne. Vy - nemůžete ...
Řeka: Takže integrujeme neprogresivní teorii evoluce s Božím stvořením sudého. Už tam existuje jedenáct inherentních metaforických paralel. Jedenáct. Důležité číslo. Prvočíslo. Jeden jede do domu jedenáctkrát, ale vždy vyjde jeden. Noemova archa je problém.
Kniha: Opravdu?
River: Musíme to nazvat „jevem raného kvantového stavu“. Jediný způsob, jak umístit 5 000 druhů savců na stejnou loď.

Z „Out of Gas“:
Mal: Který z nich jsi nás sledoval?
Zoe: Ošklivá, pane.
Mal: Mohl byste být konkrétnější?
Marco: Vypadáme ti rozumně?
Mal: No, vzhled může být klamný.
Jayne: Ne tak klamavé jako podvodník, špinavý ... podvodník.
Mal: Dobře řečeno. Nebylo to tak dobře řečeno, Zoe?
Zoe: Měl na to nějakou poezii, pane.

Z "Shindig":
Sir Warrick: Musíte to dokončit, chlapče. Musíte to dokončit. Aby člověk ležel zbit, ještě dýchal? To z něj dělá zbabělec. Inara: Je to ponížení.
Mal: Bylo by to ponižující, muselo by tam ležet, zatímco lepší člověk odmítá rozlit vaši krev. Milosrdenství je známka velkého muže. (Bodne Athertona, ne příliš tvrdě). Myslím, že jsem jen dobrý člověk. (Znovu bodne). No, jsem v pořádku.

Z „Bezpečné“:
Kniha: To je ... to je docela hodně krve, že?
Mal: Jen znamená, že nejste mrtví.
Kniha: ‘Fraid, možná budu potřebovat kazatele.
Mal: To je dobré. Prostě tam ležíš a jsi ironický.

Zoe: Nemůže přijít s plánem.
Kaylee: No, to je dobré, že?
Zoe: Možná si nevzpomínáte na některé z jeho předchozích plánů.

Zoe: Vyznáš o tom, jaký druh příjmu máme na Alianční lodi, Capno?
Mal: Rozhodně. Co znamená „sanguine“?
Zoe: Sanguine. Nadějný. Plus, zajímavé místo: znamená to také „krvavé“.
Mal: No, to do značné míry pokrývá všechny možnosti.

Z "Ariel": Zoe: Můžeme najít někde s pláží?
Wash: Možná nahá pláž? (Políbí se.)
Mal: Vystřihni to. Úloha není dokončena, dokud se nevrátíme na Serenity.
Zoe: Promiň, pane, nechtěla si ten okamžik užít.

Z "War Stories": Wash: Hej, už jsem byl v přestřelce. No, byl jsem v ohni. (Pauza). Vlastně mě vyhodili z příležitosti smažení.

Wash: Myslím, že jsem tím, koho přísahala, že bude milovat, ctít a poslouchat.
Mal: Poslouchej ... Přísahala, že poslouchá?
Wash: No, ne, ne ... ale to je jen můj názor! Vy poslouchá. Poslouchá vás! Přímo pod nosem se poslouchá!

Z „Objekty ve vesmíru“:
Wash: Little River se momentálně zbarví. Co udělá dál?
Zoe: Buď nás všechny vyhodí do vzduchu nebo si namícháme polévku do vlasů. Je to hod.
Wash: Doufám, že dělá polévku. Je to vždycky podvod a my všichni na to nezemřeme.

Z „Serenity“:
Wash (hraní s dinosaury na jeho konzole, předstírání, že je stegosaurus): Ano ... ano, to je úrodná země, a budeme prosperovat.Budeme vládnout celé této zemi a budeme ji nazývat ... Tato země.
Wash (jako allosaurus): Myslím, že bychom to měli nazvat ... tvůj hrob!
Wash (jako stegosaurus): Ah! Proklej svou náhlou, ale nevyhnutelnou zradu!
Praní (jako allosaurus): Ha ha ha! Moje je zlý smích! Nyní DIE!
Umýt (jako stegosaurus): Ach ne, Bože, ach drahý Bože v nebi.

Z "Heart of Gold":
Kaylee: Každý má někoho ... Umýt, řekni mi, že jsem hezká.
Wash: Kdybych byl nechtěný, vzal bych tě mužným způsobem.
Kaylee: „Protože jsem hezká?
Umýt: ‘Protože jsi pěkný.
Kaylee: Děkuji. To bylo velmi restorativní.

Z koše:
Inara: Správně. Jste zločinecký duchovní duch. Jaký náklad byl naposledy přepraven kolem Aliance k přepravě?
Mal: Udělali jsme dokonale dobrý kus--
Inara: Jaký byl náklad?
Mal: Byli to panenky.
Inara: Byly to malé panenky z gejši s velkými hlavami, které se vrtaly!

Z „The Message“:
Zoe: Zase ji vyděsila, že?
Simon: Může to být šok, ale ve skutečnosti nejsem moc dobrý v mluvení s dívkami.
Zoe: Proč, je tu někdo vy jsou dobře mluvit?

Z filmu „Serenity“:
Umýt: Ano, pokud nám nedá další tok z motoru, aby kompenzoval propálení, bude toto přistání docela zajímavé.
Mal: Definujte zajímavé.
Wash: Ach bože, bože, všichni zemřeme?
Mal: To je kapitán. Máme ... malý problém s našimi sekvencemi motoru, takže můžeme zaznamenat mírné turbulence a poté ... explodovat.

Mal: Doktore, beru tvou sestru pod mou ochranu. Pokud se jí něco stane, vůbec, přísahám vám, dostanu se velmi udusený. Upřímně řečeno. Mohly by tam být slzy.

Operativní: Ta dívka deště zničí dolů na vás a vaši loď. Je to albatros, kapitáne. Mal: Jak si to pamatuju, albatros měl štěstí na lodi, dokud ho nezabil nějaký idiot. (To Inara) Ano, četl jsem báseň, snažte se omdlet.


Video Návody: Zimná nálada (Duben 2024).