Anime Slovník

• Smět 2, 2024

Toto je glosář některých nejčastěji používaných termínů v anime.

Anime: japonské slovo pro animaci; to je používáno západními fanoušky se odkazovat na animaci produkovanou v Japonsku

Baka: termín, který je často slyšet v anime jako urážka. Může být použit k označení „hloupý“, „blázen“ nebo „idiot“

BGM: Hudba v pozadí

Bishojo: nádherná dívka

Bishonen: krásný kluk

Kočičí holka: ženská hybridní postava kočka-člověk; toto je obecně roztomilá dívka s kočičíma ušima a někdy ocasem

Chibi: běžně používaný alternativní výraz pro super deformované; to však technicky není správné. „Chibi“ je japonské slovo, které znamená „malé dítě“ nebo „trpaslík“

Ošidit: zkratka pro konvence a obvykle se vztahuje na anime konvence

Kostýmová hra: toto je zkratka pro „Costume Play“; praxe oblékání jako něčí oblíbené anime postavy

Ecchi nebo Etchi: vtipně neslušný a obvykle zahrnuje bezdůvodnou nahotu nebo sexuální narážku; ecchi / etchi je mírnější než hentai

Poutko: vizuální v anime, které přichází před reklamou a po ní; vizuálně shrnuje povahu show a uvádí hlavní postavy

Porucha obličeje: přehnané rysy obličeje, které přinášejí extrémní šok nebo překvapení

Servis fanoušků: to obvykle odkazuje na zbytečné věci vrhané do příběhu, aby upoutalo zájem dospívajících mužských fanoušků; může také odkazovat na cokoli, co se netýká příběhu, ale je zahrnuto, aby potěšilo fanoušky (například ozdobné oblečení a roztomilá zvířata)

Fansub: fan-podtitulní produkce, termín je obvykle používán pro ty vlastnosti kde oni jsou jediné překlady méně populárních anime titulů

Hammerspace: když naštvaná žena vyvolá z ničeho paličku a někoho udeří

Henshin: transformační scéna, nejčastěji viděná u anime Magical Girl

Hentai: Japonské slovo znamená "perverzní"

Hime: princezna

Josei: anime, které je zaměřeno na mladé ženy

Kawaii: japonské slovo, které znamená „roztomilé“, odkazuje také na návrhy postav

Kodomo: anime, které je zaměřeno na všechny děti, bez ohledu na pohlaví

Magická dívka: tento termín odkazuje na specifický žánr představující mladé dívky s nějakou magickou silou

Mahou Shoujo: Japonec pro "Magical Girl"

Manga: obvykle se používá k označení japonských komiksů

Mecha: zkratka pro mechanické a odkazuje na technologii od zbraní po vozidla až po obří roboty

Mobilní oblek: poháněné brnění a je to robotický létající stroj řízený člověkem; toto je podmnožina mecha

Neko: kočka

OAV / OVA: zkratka pro Original Animation Video / Original Video Animation; to se týká anime vytvořeného speciálně pro vydání přímého videa

OST: Originální Soundtrack

Otaku: v anime se týká někoho posedlého určitým koníčkem

Sakura: Japonské slovo pro „třešňové květy“. V anime jsou třešňové květy symbolem smrti.

Seinen: anime, které je zaměřeno na dospívající chlapce a mladé dospělé muže

Seiyuu: japonský termín pro hlasového herce nebo herečku

Sensei: termín často slyšený v anime, když student oslovuje učitele nebo když podtřídník oslovuje vyššího školníka ve škole

Settei: přípravná linie používaná animátory jako referenční návrh na začátku anime projektu

Shojo: anime, které je zaměřeno na mladé dívky

Shonen: anime, které je zaměřeno na mladé chlapce

Super deformované: styl anime, kde jsou postavy vykresleny přehnaně

Kapka potu: vizuální stylizace používaná v anime; když se postava cítí rozpačitě, zmateně nebo sebevědomě, objeví se poblíž jejich obličeje nebo hlavy velká kapka ve tvaru slzy

Video Návody: Otaku | CZ/SVK (Smět 2024).