Utrpení a jablka a pomeranče
Představte si moji nedůvěru a znechucení, když jsem zaslechl, jak se od rty vytratil idiot „jablka a pomeranče“, pokud jde o brutální zacházení se ženami Talibanem v reakci na výraz viny, který přirozeně doprovází vědomí něčího štěstí ve srovnání s neštěstí ostatních. Tato zvláštní vina podle mého názoru svědčí o poutě každého z nás k našemu bližnímu a dobře vyladěné perspektivě. Bojím se lidí, kteří nejsou tak upoutáni - jen abych byl upřímný k tobě - ​​vyděsili mě.

Konverzace probíhala takto:

Lady A, „Cítím se strašně pro ty ženy v Afghánistánu, které jsou tam v Afghánistánu - jsou ukamenovány a mají na ně házené kyseliny - je to pro mě strašné, když se tolik zabývám problémy, které mám.“

Lady B, „Jablka a pomeranče“.

Postavení v patnácti nebo méně jízdních pruzích je často příležitostí k přestupku - zejména na jihu - kde se lidé nechtějí držet pro sebe - a přiznávám určité množství zlověstného pobavení, když tam visí s nádobou Nutella a bochník pšeničného chleba - jen na odposlech.

„Jablka a pomeranče“ je porovnání položek, které by se neměly skutečně srovnávat, nebo se používá k označení, že mezi dvěma položkami byla provedena falešná analogie. Lady B, doporučuji vám přejít na Wikipedii a podívat se na část „varianty“ v příspěvku, která obsahuje několik opravdu dobrých věcí, které byste mohli zvážit, kdybyste do svého repertoáru zahalili nelidské zacházení s lidmi ve vzdálených částech tohoto svět, aby se ve vaší apatii nadále cítil skvěle. Raději jsem si užíval rumunskou „babičku a kulomet“ a britskou angličtinu „křída a sýr“. V Columbii je tento idiom „confundir la mírda con la pomada“. Můj kith a příbuzní vědí, že na ně můžu hodit starou „cenu čaje v Číně“, když je to požadováno - stejný rozdíl - a jste na to vítáni.

Paní B, nikdo vás nežádá, abyste zvedli zbraň a dostali se na místa, kde mají ženy oříznuté a spálené tváře - nebo jsou na veřejnosti ukamenovány. Nikdo vás nežádá, abyste se dostali za volant kamionu Červeného kříže, vystavili se riziku a poskytli pomoc. Nikdo vás nežádá, abyste dělali cokoli. Nikdo minimalizuje problémy, kterým čelíte ve svém vlastním životě, ať už se jedná o cokoli ve vašem vlastním životě - problémové dospívající, významné finanční starosti, nemoc, nemocné děti nebo nemocné rodiče, krize v polovině života, špatné manželství nebo tragédie, které mohou za slunečného úterního odpoledne vás zaútočil z modra - jakákoli z četných obtížných věcí, které by mohly zatemnit váš den, můj den - každý den. Povědomí o utrpení lidských bytostí ve všech částech světa a schopnost cítit se a vyjadřovat smutek za nimi ne minimalizuje potíže, kterým čelíte ve svém vlastním životě, ani nezavazují povinnost vyzvednout batoh a zamířit do Afghánistánu .

Sanam Gul, čtyřicet sedmiletá vdova, kterou nedávno obvinili z cizoložství v hlavě talibanský velitel, a dvacet sedmiletý muž a dvacetiletá žena nedávno ukamenovala v okrese Dasht-e-Archi. , ve vesnici Mullah Qali, ve které dominuje Taliban, a krásná Aisha, která ztratila nos, nejsou předmětem vašeho idiomu. To, že byste takovou výzvu plivali v reakci na komentář lady A týkající se vraždy a mrzačení lidských bytostí v Afghánistánu, naznačuje, že byste se dobře nedělali v žádné vědecké studii nebo vážném filozofickém uvažování o „jablkách a pomerančích“. Navrhuji, abyste si v této oblasti ušetřili jakékoli potenciální úzkosti, dokud úspěšně nevyřešíte vaše mnohem hlubší problémy. Váš postroj potřebuje práci, lady B.

A mimochodem, postavení v patnácti nebo méně jízdních pruzích je často plné příležitostí pro radost a vděčnost - zejména na jihu - kde se lidé nechtějí držet pro sebe - a přiznávám určité pohodlí, když se tam potkávám se sklenicí Nutella a bochníkem pšeničného chleba - jen na odposlech. Děkuji, lady A, děkuji.

Video Návody: Otravný Pomeranč - Prohnilé Jabko - Fénix ProDabing (Smět 2024).