Mulan - Legenda o ženské válečníky

• Smět 3, 2024

Každý, kdo je obeznámen s princeznami Disney, zná Mulana. Je to čínská princezna, která se má brzy stát. Zdálo se, že do ní nikdy nezapadá. Prostřednictvím své hrdinství skončí zachráněním své pravé lásky a říše.

Stejně jako u mnoha příběhů z princezny je skutečná legenda o Mulanovi mnohem hlubší než sanovaná verze Disneye. Pravda, v Disneyho karikatu byly některé aspekty původního příběhu. Ale většina z podstaty a významu příběhu byla ztracena westernizací hlavních témat v příběhu. Přiznejme si to, že dnešní mládí se pravděpodobně nemohlo vztahovat k pravému příběhu Mulanů, zejména ne dětí vyrůstajících v západní válce bez války.

Pravá legenda o Mulanovi je vlastně baladou, která měla být zpívána nebo číst jako báseň. Nezačíná to trapnou mladou dívkou, která se snaží zapadnout. Daleko od toho. Mulan je smutný, že je poslušná dcera se všemi nejlepšími vlastnostmi, které mohla dobrá dcera mít. Tehdy to znamenalo, že byla poslušná rodičům, dělala si domácí práce, tkávala krásné šaty a dělala všechno, co se od ní očekává. Těmito úkoly se nezlobí ani se neobtěžuje.

Mulan je nejstarší dcerou rodiny. Ale v tradiční čínské kultuře je společnost velmi patriarchální mimo domov. Ženy řídí dům, očekává se, že se provdají a odejdou z domu, aby spravovaly domov svého manžela. Muži jsou ti, kteří jdou do světa a dělají práci, bojují proti válkám a vládnou.

Mulanův otec je však v dobrém věku, což je v té době také běžné. Říká se, že má mnoho mladších sester a v baladě je později odkaz na mladšího bratra. Není pochyb o tom, že bratr byl na začátku příběhu buď dítě, nebo se ještě nenarodil. Příběh začíná tím, že našla návrh oznámení od císaře. Všechny domácnosti mají zásobovat muže z domu, aby se bránil barbarům. Bez syna věku by úkol spadl na jejího otce.

V nejvyšší oběti se Mulan ukradne a připojí se k armádě místo jejího otce. Tímto způsobem své rodině ctí, že je zastoupena v císařské armádě. Balada uvádí, že je pryč mnoho let, 12 let na konci příběhu, z nichž 10 let bylo v bitvě.

V baladě není žádný milenec. Žádný muž, o kterém se ocitne, že se zamilovala. Tito muži byli představeni v modernějších verzích příběhu pro dramatický efekt. Ve skutečnosti se říká, že generál, o kterém se hovoří, že Disney má Mulan žít šťastně až do konce, zemřel v původní baladě.

Po vítězství armády vítězí císař své jednotky mnoha odměnami a dary. Když se však Mulan zeptala, co by chtěla, chtěla prostě jít domů. Toto je další příklad lekce nezištnosti, které se učí v této baladě. Dávat sebe a žádat nic na oplátku.

Dokud se nevrátí domů a nevrátí si oblečení své ženy, muži, s nimiž bojovali, si uvědomí, že je žena. Balada končí zajímavým citátem, zhruba přeloženým do:
Samec králíka je swifter nohy. Oči ženy jsou o něco menší. Ale když dva králíci běží vedle sebe. Jak můžete říct ženě od muže? [Wikipedia, Mulan]

Je jednou z prvních bojových umělců zaznamenaných v čínské historii. Citace jako taková má pro mnoho válečníků zajímavý význam. Nesuďte svého protivníka podle toho, co vidíte, jako je například jeho pohlaví. Kdo vyhraje nebo prohraje v bitvě, je určeno podle toho, jak ve skutečnosti hrají v této události. Pokud čelíte soupeři, který má menší nebo slabší vzhled, ne jednoduše je odhadněte. Protože mohou skončit tím, kdo přežije a nakonec se vrátí domů.

Video Návody: UKRADENA PRINCEZA | Trailer (Smět 2024).