Mleté, marinované a vražedné knihy recenze
””



Titul: Mleté, marinované a zavražděné: francouzské kulinářské tajemství (kniha o zločinech pro labužníky 1)
Autor: Noël Balen a Vanessa Barrot a přeložil Anne Tragor
Publikováno: 20. února 2018, Le French Book
Počet stránek: 200
Krycí cena: Brožovaná vazba $ 16,95, Kindle 0,99 $



Pro frankofily a milovníky francouzského jídla je prvním románem série Gourmet Crimes řada vítaných zážitků. Mleté, marinované a vražedné, Noël Balen (který je spoluautorem populární série Winemaker Detective Series) a Vanessa Barrot, představuje Laure Grenadierovou, uznávanou autorku potravin a vedoucí editorku populárního potravinového časopisu, Plaisirs de Table, a Paco Alvarez, její fotograf. Pár cestuje z Paříže do Lyonu vlakem, aby udělal článek pro časopis. Jakmile dorazí, dozví se, že majitel bouchonu (malé restaurace, které byly předány od členů rodiny jiným členům rodiny), který se stal dobrým přítelem Laure, byl nedávno zavražděn v jeho restauraci po několika hodinách. Další večer je další populární majitel kupónu zavražděn stejným způsobem jako Laurein přítel a Laure se obává, že jde o sériového vraha v práci.

Laure a Paco začnou vyšetřovat, aby pomohli policii, a ocitli se v nebezpečí. V průběhu příběhu navštěvují několik dalších bouchonů a čtenáři se zabývají popisy gurmánských francouzských pokrmů - některými, které znějí ústní voda a některými, které zní naprosto nechutně (oh, život gurmánů!).

Autoři jsou dobří vypravěči a překlad je vynikající, takže čtenáři budou dobře rozumět příběhu. Postavy jsou docela dobře vyvinuté a také sympatické. Mají cizí auru, takže čtení tohoto románu se trochu liší od normy. Autoři zachycují francouzské prostředí a čtenáři cítí, že jsou ve Francii.

Mleté, marinované a vražedné je určitě zábavné a rychlé čtení. Kdokoli, kdo miluje jídlo, miluje francouzštinu a miluje kulinářské tajemství, si tuto knihu užije.

Zvláštní poděkování redaktorům Le French Book za poskytnutí recenzní kopie této knihy.


Video Návody: Домашний бургер с Американским соусом. На голодный желудок не смотреть. (Duben 2024).