Ztráta sluchu je mimo naši zkušenost

• Duben 29, 2024

Dvě nedávné zkušenosti mi ukázaly, jak odlišné jsou světy neslyšících a neslyšících / sluchově postižených.

Dnes jsme měli každoroční setkání s mnoha starými příbuznými mého manžela. V této obědi byl strýček Tom. Zatímco on je v jeho pozdních sedmdesátých letech on vypadá 60, on je aktivní v místních klubech, jeho zahradě a jeho rodině. A stejně jako mnoho dalších jeho věků strýček Tom shledává, že se jeho sluch zhoršuje. Věděl o mé hluchotě a byl plný otázek o tom, jak ovládat jeho naslouchátka, a měl mnoho příběhů o časech, kdy je pro něj život nyní těžký způsobem, jakým to nikdy předtím nebylo.

V první řadě byla jeho frustrace z toho, že nemohl dívat na televizi a rozumět zvuku už víc. Pokud to vůbec slyšel, bylo to pro tetičku Kath příliš hlasité. Co mě překvapilo víc než cokoli jiného, ​​bylo, že ani neslyšel o televizi s titulky (nebo podtitulky). Nevěděl, co to je a myslel si, když jsem řekl titulky, měl jsem na mysli televizní program za otevírání nebo uzavírání kreditů - a ano, mohl si je přečíst dobře. Musel jsem se touto záležitostí zabývat, protože jsem si uvědomil, že nepochopil, co znamenají titulky, a musel jsem mu velmi jasně vysvětlit, že titulky neotvírají kredity, ale spíše mluvená slova programu zobrazeného na obrazovce.

Když jsem mluvil se strýcem Tomem, vzpomněl jsem si, že během týdne jsem byl požádán o odpověď na dotazník / průzkum od VicDeaf, pobočky komunity neslyšících ve státě Victoria v Austrálii. VicDeaf se snaží zjistit, jaké služby musí poskytovat neslyšícím a sluchovým postižením do budoucna. Snažil jsem se ve svých odpovědích sdělit, že pro pozdně hluché VicDeaf, nebo dokonce pro jakoukoli neslyšící společnost, není ani na seznamu míst, která lidé jako strýček Tom zvažují, když potřebují pomoc. Ve skutečnosti bych se odvážil navrhnout, že strýc Tom ani neví, že existuje neslyšící společnost. I kdyby to udělal, myslel by si, že to bylo pro ty narozené neslyšící, kteří používají znakovou řeč a nemyslí na sebe ve stejné kategorii. Neznal ani otázky klást na sluchadla a další pomocná zařízení (jako jsou titulky v televizi), tak proč by měl přemýšlet o tom, že se obrátí na neslyšící společnost a položí tyto otázky.

To mi ukázalo, že existuje rozdíl mezi těmi, kteří vyrůstali neslyšící v komunitě neslyšících, kteří vždy věděli o pomocných zařízeních, ale pro hluchotu strýce Toma je tak daleko z jeho zkušeností, že ani neví, že pomoc existuje. Nějak potřebujeme oslovit lidi jako strýc Tom s informacemi, které potřebují, aby si mohli udržet kvalitu svého života.

Video Návody: The Side Effects of Vaccines - How High is the Risk? (Duben 2024).