Nevím, jak to dělá: Život Kate Reddyové, pracující matky

• Smět 1, 2024

"Nevím, jak to dělá, život Kate Reddy, pracující matky," Allison Pearson (Alfred A. Knopf, 2002; 343 stran. $ 23). Každá žena, která se snažila vyrovnat kariéru s mateřstvím, může vidět první pohled na sebe v tomto prvním románu britské novinářky Allison Pearsonové. Tato kniha je uváděna jako dubenový výběr pro klub knih Work & Family.

Kate Ruddy je výkonná manažerka fondu, která často stáhne letadlo do Států dvakrát za týden a snaží se strávit kvalitní čas mezi svými dvěma mladými mezi cestováním. S pomocí chůvy a manžela s profesionálním zaměstnáním dohlíží na domácí a kancelářské potřeby, žongluje s plánováním narozenin dětí a udržuje spokojenost velkých klientů. Stejně jako mnoho pracujících žen považuje za nemožné být ve své kariéře dokonalý a zároveň dokonalá jako matka.

V kanceláři se naučila snižovat svou mateřskou roli, aby se dostala dopředu. Muži jsou chváleni za zobrazování roztomilých fotografií svých dětí. Ženy vědí, že takové obrázky ukazují, že o své práci nejsou dostatečně seriózní, a přesto by skutečně měly být doma. A když se dostane do kancelářské budovy, má kontrolní seznam, který jí pomůže s přechodem zpět do pracovního života: Zajistí, aby se její boty shodovaly, že na jejím návrhářském obleku není žádná rvačka a její sukně není „zasunutá do kalhotek“. "

Reddy také ví, že pokud přijdete pozdě, ať už děláte cokoli, nedávají typickou matku výmluvu o nemocném dítěti, dejte „mužskou výmluvu. Vedoucí manažeři, kteří by byli upřímně zděšení příběhem zvracujícího nočního dítěte nebo AWOL chůva (záhadně, péče o dítě, i když je placená oběma rodiči, je vždy považována za zodpovědnost ženy), jsou rádi, že přijímají cokoli, co souvisí s motorem s vnitřním spalováním. "Auto se rozpadlo / bylo rozbito." "

Na domovské straně se Reddy snaží měřit až na nepracující maminky, které pečou lahodné pochoutky do školy místo toho, aby rozbily občerstvení nakoupené v obchodě, aby vypadaly jako domácí. Nesnáší, že je jednou z žen, které řezají rohy a maminku, která tam nikdy není. V noci sní o své zodpovědnosti za všechny své hříchy rodičovství u soudu mateřství.

A bojuje s protichůdnými pocity, že chce, aby její chůva byla saturovaná, aby její děti měly šťastné a bezpečné pouto s ní a chtěly si opatřit chůvu, aby se k dětem nedostala příliš blízko. „Muži přemýšlejí o péči o děti pomocí svých peněženek, ženy to cítí ve svých bříškách. Každé zkroucení ve vztahu k osobě, která se stará o vaše dítě, je tahání za pupeční šňůru.

Reddy se vyrovnává s technologií. Svůj mobilní telefon nosí všude, aby volala o potřebném dítěti, když je v práci, ao potřebném klientovi, když je doma. Žije pro svůj e-mail, aby si s několika blízkými přáteli pochválila život jako pracující ženy, a flirtovala s dobře vyhlížejícím a laskavým klientem, který ji zpochybňuje v životě. Vztah není nikdy fyzický, ale přijde se spoléhat na emocionální škádlení, které prochází jejím dnem.

Když ji manžel opustí, je tak zaneprázdněná, že si chůva přečetla jeho rozloučený dopis po telefonu, když je pryč v práci. O jejím klientovi s klientem neví nic, ale příliš mnoho o její všestranné kariéře. Pár vstupuje do období vzdáleného spoluzarodování.

Nakonec se Reddy zastaví a rozhodne, že najednou by byla nesnesitelná.

Pracující ženy, které tuto knihu čtou, mohou zjistit, že sdílejí sesterství s Reddy a jejími přáteli. K dispozici bude spousta „už tam hotových“ okamžiků a scén pro smích. Existuje však také závažnější podproces, který bude tahat do srdcí matek, které se o to pokusily.

Pearson, autor, je týdenní publicista pro londýnský „Evening Standard“ a člen panelu BBC „Newsnight Review“. Ona byla jmenována Critic roku a Interviewer roku v britských tiskových cenách. Žije v Londýně se svým manželem, newyorským spisovatelem Anthonymem Laneem a jejich dvěma dětmi.

Video Návody: Subliminal Message Deception - Illuminati Mind Control Guide in the World of MK ULTRA- Subtitles (Smět 2024).