Španělská předložka - BAJO -

• Smět 14, 2024

Překlady a použití této španělské předložky. Klikněte naPoslouchat„Odkaz vedle každé španělské věty, abyste si ji mohli poslechnout. Aha! A nezapomeňte, že máme nový hlasování!

Výslovnost: bajo (klikněte pro poslech)
Původy: „Bajo“ pochází z latinského termínu „bassus“.
Anglické ekvivalenty: pod, pod, pod, pod

Použití:
(Podle la Real Academia de la Lengua Española)

1. Můžeme použít buď 'bajo' nebo 'debajo de', protože oba termíny mají stejný význam:

• "El perro está." bajo la mesa '(Poslouchejte) =' El perro está debajo de La Mesa. (Poslouchat)
  (Pes je pod stolem.)

2. Vyjádřit závislost nebo podřízení:

• Estoy bajo juramento. (Poslouchejte) (jsem pod přísaha.)
• Este pintor vivió bajo el reinado de Carlos I. (Poslouchejte)
  (Tento malíř žil pod panování Carlosa I. [Charles první].)

3. K vyjádření se používá také „Bajo“ skrytý fakta nebo jednání:

• Bajo su mirada infantil hay una mente asesina. (Poslouchat)
  (Pod jeho dětinská mysl je vražedná).

4. V gradace, odkazující na hodnotu nižší, než je hodnota považovaná za referenční:

• Hace frío ... ¡Dos grados bajo cero !. (Poslouchat)
  (Je zima ... Dva stupně níže nula!)

5. Dává názor.

• Bajo mi punto de vista, eso no es verdad. (Poslouchat)
  (Z [Pod] můj názor, to není pravda.)

6. Význam 'de acuerdo con' ('podle'):

• Ese hombre vivía bajo los Mandamientos de la Ley de Dios. (Poslouchat)
  (Že muži žili pod deset přikázání.)

Toto jsou hlavní použití této španělské předložky. Tato sekce bude brzy aktualizována, takže ... být naladěn !!

Jako vždy, v případě jakýchkoli dotazů nebo komentářů, pošlete mi e-mail nebo navštivte Španělské fórum a pošlete je.
¡Hasta pronto!

---

Doporučený materiál:
Níže naleznete některé materiály / webové stránky, které z mého pohledu mohou být užitečné a zajímavé:

Puerta del Sol - zvukový časopis

Velmi zajímavý způsob, jak se učit nebo revidovat nejen španělskou gramatiku a slovní zásobu, ale také skvělý způsob, jak zjistit o Španělsku a jeho kultuře.

---

Lo más TV

Tak zábavný, inteligentní a užitečný způsob, jak se učit a užívat si španělského jazyka !! Jedná se o webovou aktivitu a nabízí nová videa každý týden. Kliknutím na kteroukoli z nich se dostanete na novou stránku, pokud si můžete vybrat mezi vytáčeným nebo širokopásmovým připojením. Zatížení je rychlé a za pár sekund budete sledovat a poslouchat video.

---

Angeles 'Blog: "Španělské slovo dne"

Každý den přidávám nové španělské slovo včetně zvukového souboru, překladu, použití a popisů. Můžete posílat své zprávy s otázkami, příklady, které mají být zkontrolovány atd.

---

Visual Link Spanish

Visual Link Spanish ™ - Stačí kliknout, poslouchat a opakovat! Neučte se jen španělsky; uvést jej do praxe s jedinečným průvodcem, krok za krokem. Testoval jsem to a přeji si, abych měl něco podobného, ​​když jsem studoval angličtinu !!

Video Návody: Francouzský ZÁPOR v podání MADAME TAXI (Smět 2024).