Martha Ess rev. Schiffchenspitzen,

• Smět 9, 2024

Jedním z projektů, které studuje třída online tetování (kterou jsem vedl posledních 14 let), je modernizace historických vzorů. Všechny štětce si přečtou ty starší vzory, které vám říkají, abyste větrali raketoplány a odřízli vlákno. Pak následují tuto instrukci a řeknou nám, abychom svázali ocasy dohromady! To vytváří pouze zbytečnou sadu ocasů, které se v práci skrývají. Hledáme způsoby, jak efektivně vytetovat vzor ze středu směrem ven nebo z řady do řady bez řezání niti. Naučili jsme se používat dělený prsten, dělený řetěz a zesměšňovat picot. V některých případech není vždy možné, ani rozumné, zejména pokud pracujete ve více barvách. Ale prostudujte si vzorec dříve, než budete řezat.

Martha Ess, Master Tatter a autorka a designérka několika knih o tetování sdílí její práci na modernizaci jednoho takového vzoru. Tento vzor je z roku 1919 z vydání Frau Tiny Fraubergerové „Schiffchenspitzen“, číslo 78. Martha připravila dvě verze vzoru. Poslední vzor ukazuje, jak se tat motiv v jednom průchodu. Její komentáře a návrhy zahrnuty.

Schiffchenspitzen. Puristi mohli argumentovat, že se nejedná o pravé cibulové kroužky, protože vnitřní prstenec je obklopen řetězem spíše než jiným prstenem. Dalo by se to řetězu pracovat jako prsten s cibulovým prstencem, ale potom by vlákna nebyla v příštím kole na svém místě, tak jsem sledoval její vedení a pracoval jako řetěz, jak je psáno v původním vzoru.


Můj model, 4 1/2 palce napříč, ve velikosti 20

Fraubergerova ilustrace



Střed: Wind 2 kyvadlová doprava CTM. Poznámka: celé centrum je zpracováno na „přední straně“.



R: 11 vsp 11 clr DNRW

[SSR: 4 - 4 - 4 - 4 clr SS CH: 7] 2krát, LJ až vsp 1. R, opakujte ještě dvakrát.

Střih a vázání k základně 1. R







Venku: Vítr 2 dopravuje CTM

Prstencová sekce



Rnd 1: R: 12 vsp 12 clr RW


Rnd 2: CH: 17 + LJ (na předchozí R) 17 + LJ (na bázi R) RW SS


Rnd 3: CH: 8 SS


R: 4 - 4 ± 4 - 4 clr SS (picot 1. opakování, později se opakuje připojení k vnitřnímu kruhu konektoru)


CH: 7 ± 8 + LJ (až LJ), SS (picot na 1. opakování, později se opakuje spojení na adj R z předchozí Ring Ring)


R: 5 - 5 ± 5 - 5 clr SS (střídavé opakování se připojí k centru nebo udělá picota)


CH: 8 SS


R: 4 - 4 ± 4 - 4 clr SS (poslední opakování se připojí k 1. kruhové sekci)


CH: 7 SS


R: 4 - 4 - 4 - 4 clr SS


CH: 8 + LJ (do základny 1. R), SS







Sekce konektoru



CH: 8 - 8 RW


R: 6 + (do středu p předchozího R) 6 clr RW SS


R: 6 - 6 clr SS


CH: 8 - 8 RW


R: 6 ± 6 clr RW SS (poslední opakování se připojí k 1. kruhové sekci)


R10: 6 - 6 clr SS


CH: 8 - 8 RW



Proveďte 8 opakování a končí vázáním na základnu 1. prstencové sekce







Celý motiv s opakováním jednoho vzoru v černé barvě, střed v modré barvě.



Verze One Pass

Jelikož se Gruzie potěší v hledání způsobů, jak přizpůsobit staré vzory bez střihu a vazby, vypracoval jsem tuto variantu. Je fiddly se ujistit, že práce není twisted při spojování, ale funguje dostatečně snadno jinak.

Střední část bude zpracována jako poslední. Wind 2 kyvadlové CTM a zavěsit kancelářské sponky na vlákno držet otevřené počáteční vsp. Začněte s částí konektoru a pracujte, dokud nebude k dispozici 7 kruhových sekcí a 8 sekcí konektoru. Připojte se k počátečním vsp a RW.



a SR: 12/12 RW


b CH: malý vsp 17 + LJ (na dno SR) otočte SS


c CH: 8 SS


d R: 4 - 4 + (do vnitřního kruhu konektoru předchozího opakování) 4 - 4 clr SS


e CH: 7 + (k úpravě R předchozí kruhové sekce) 8 + LJ (k vsp v horní části SR)


f CH: 17 + LJ (na dno SR) zahněte SS


g CH: 8 SS


h R: 4 - 4 + (do vnitřního kruhu 1. konektoru) 4 - 4 clr SS


i CH: 7 SS


j R: 4 - 4 + (do p 1. kruhové sekce) 4 - 4 clr SS


k CH: 8 + LJ (k LJ v horní části SR) zatáčky


l SR: 5 - 5/5 - 5 clr


m SR: MP 4 - 4/4 - 4 clr


n R: 11 vsp 11 clr RW


[CH: 7 SS R: 4 - 4 + (přeskočit jednu, připojit se k další kruhové sekci) 4 - 4 clr SS] 2krát, LJ do středu R


CH: 7 SS


R: 4 - 4 + (přeskočit jednu, připojit se k další kruhové sekci) 4 - 4 clr SS


CH: 7 Vystřihněte a připevněte k základně středu R.









Schéma pro jednoprůchodovou verzi. Začněte řetězcem sekce Konektor a pracujte až do poslední
opakovat. Počty stehů viz předchozí diagramy.



R = kruh, CH = řetězec, - = picot, + = spoj, ± = picot při prvním průchodu, ale připojte se k následujícím průchodům,

LJ = spojení zámku, SS = přepínání raketoplánu, clr = uzavírací kroužek, SR = dělený kroužek, MP = falešný picot,

vsp = velmi malý picot (pro spojovací účely), DNRW = nevracení, RW = zpětná práce,

CTM = metoda s kontinuálním závitem = navíjejte člun a začněte tetovat bez řezání niti na míč nebo člun 2.



Kniha Tiny Fraubergerové, Schiffchenspitzen, je k dispozici ke stažení zdarma:

//www.coffebreakblog.com/subjects/3137.asp