Amanda Stern - autorský rozhovor

• Smět 7, 2024

Některé pozadí Amandy Sternové zdůrazňují asistentka v nezávislém filmovém průmyslu, profesionální komiks, televizní producent, střihač a kurátor. Navzdory různým kariérním rozhodnutím se vždy vzdala jedné konstanty, psaní; udělala to od svých jedenácti let. V současné době je spisovatelkou na plný úvazek a hledá další skvělý zážitek. Její psaní (beletrie, beletrie a poezie) se objevilo v publikacích Swink, Venus Magazine, St. Ann's Review a NY Today. Long Haul je její první román. Žije v historické čtvrti Fort Greene v Brooklynu v New Yorku, kde pracuje na svém druhém románu The Guthrie Test.

Moe: Když se ohlédnete, bylo tu něco, co vám pomohlo rozhodnout se stát se spisovatelem?

Amanda Stern: V některých ohledech to byl proces eliminace. Píšu už od dětství. Na střední škole jsem byl dramatikem a na vysoké škole jsem psal (špatné) scénáře a poté jsem začal psát poezii a povídky v mých dvacátých letech, ale přesto jsem se vždycky dožadoval jiné kariéry. Chtěl jsem být filmařem po dlouhou dobu, ale nikdy jsem neudělal žádné filmy, jen jsem je napsal. Po obzvláště těžké době v mém životě jsem zjistil, že všechno, co dělám, bylo psaní. Zdálo se mi, že se nezastavím. Zůstal bych celou noc a psal a pak jsem si uvědomil, že i když by bylo neuvěřitelně těžké přežít, bylo to to, co jsem musel udělat.

Moe: Co tě inspiruje?

Amanda Stern: Ostatní knihy, další autoři. Opravdu dobré rozhovory s přáteli. Umění. Snaží se pochopit, jak ostatní lidé vidí svět.

Moe: Jak byste v typický den psaní trávili čas?

Amanda Stern: Závisí to a také se mění. Procházím fázemi a právě teď jsem ve fázi, kdy píšu nejméně tři až čtyři hodiny denně. Když jsem v kolonii umělců (odkud to píšu), můžu pracovat až šest nebo sedm hodin denně. Typickým dnem je strávení psaní, čtení a zkoumání. Měl jsem dlouhou fázi, kdy jsem vůbec nepracoval příliš tvrdě, možná hodinu nebo tak den (a to bylo bez práce na plný úvazek, takže jsem opravdu neměl omluvu). Zjistil jsem však, že když půjdu příliš dlouho bez psaní, dostávám depresi.

Moe: Jak dlouho trvá, než si dokončíš knihu, kterou někomu dovolíš číst? Píšete přímo skrz nebo revidujete, když jdete?

Amanda Stern: Nemyslím si, že to souvisí spíše s délkou času, než s kvalitou práce. Pokud se cítím připraven na poznámky, jsem připraven ukázat to lidem. Práce diktuje, jak to píšu. Někdy reviduji, jak jdu, jindy se orím a reviduji později. Vše záleží na stylu a hlasu díla. Právě teď se orím a reviduji později.

Moe: Když máš nápad a posadíš se na psaní, přemýšlí se o žánru a typu čtenářů, které máš?

Amanda Stern: Ne, vůbec žádný. Nikdy nemyslím na publikum. Jakmile přemýšlím o něčem jiném než o skutečné práci, budu si velmi vědomý a trvá mi dlouho, než se ten pocit zbavím. Nemohu psát, pokud jsem sebevědomý. Pokud jsem sebevědomý, nemůžu nic dobrého udělat.

Moe: Pokud jde o vykreslování, píšete volně nebo plánujete vše předem?

Amanda Stern: Píšu volně. Ve skutečnosti jsem se pokusil naplánovat předem a pro mě to prostě nefunguje dobře. Zjistím, jestli vím, co se stane, nemám co objevit a to je ten pravý důvod, proč píšu. Martha Grahamová řekla: „Kdybych věděl, co to znamená, tak bych to netančil.“ A cítím se velmi stejně.

Moe: Jaký výzkum provádíte před a během nové knihy? Navštěvujete místa, o kterých píšete?

Amanda Stern: Pokud potřebuji udělat vůbec nějaký výzkum, dělám to online pro základní věci a knihovnu pro podrobnější informace. Nemusel jsem chodit navštěvovat místa, o kterých píšu, protože obvykle píšu o lidech obývajících místa, kde jsem už byl.

Moe: Kolik z vás a lidí, které znáte, se projeví ve vašich postavách?

Amanda Stern: Některé z mých postav pocházejí ze stejného místa, ze kterého pochází představivost, a jiné postavy jsou jen mnou. Většina mých postav jsou mými aspekty, ale lidé, které znám nebo znám, se určitě projevují v mé práci. Nejsem si úplně jistý, kde je čára nakreslena. Cítím, že člověk může volně psát o svých zkušenostech, o něčem, co je hluboce ovlivnilo (nebo naopak, neovlivnilo vůbec). Může však být složité psát o vašich vlastních zkušenostech, aniž by to zahrnovalo ty, kteří by je mohli s vámi sdílet. Klíčem je, myslím, zajistit, že je to váš příběh, který vyprávíte, a ne jejich.

Moe: Spisovatelé často pokračují v blocích spisovatele. Trpíte někdy tím a jaká opatření přijímáte, abyste to zvládli?

Amanda Stern: Opravdu nevěřím v blok spisovatele. Když to neumím psát, protože v jeho kořeni, já prostě nechci.V těch dnech, když mám pocit, že nemůžu, se musím nutit, jako by to bylo cvičení, protože v podstatě to je to, co to je. Někdy si přečtu, což mě vždy nadchne, nebo jindy budu nějakou dobu přemýšlet nebo mluvit s kamarádem. Je to opravdu jen motor a musíte ho začít jakýmkoli způsobem. Někdy však je opravdu v pořádku psát.

Moe: Když někdo přečte jednu z vašich knih poprvé, co doufáte, že získají, cítí nebo zažijí?

Amanda Stern: Doufám, že se cítí a mají zkušenost. Nikdy bych nemohl říci, co by chtěl, aby se cítili, protože čtení je tak osobní a to, co si vzal z knih, může být tak subjektivní, ale nakonec doufám, že se mi podařilo přenést své cítěné zkušenosti a způsob, jakým vidím svět ke slovům, která jsem se rozhodl je popsat.

Moe: Můžete sdílet tři věci, které jste se dozvěděli o psaní textu od vaší první publikace?

Amanda Stern: V mém případě bylo pro mě velmi užitečné a důležité se zapojit do procesu publikování a propagace. Také jsem se naučil, jak mluvit o své knize, aniž bych se přeměnil na monolog složený z „nevím.“ Také, abych opravdu obhájil svou knihu, bylo pro mě užitečné vidět můj román u třetí osoby a ne u první.

Moe: O čem je vaše aktuální verze? Kde jste tento nápad získali a jak jste ho nechali vyvinout?

Amanda Stern: Dlouhá trať je o alkoholikovi, jeho závislé přítelkyni a všech vědomě špatných rozhodnutích, která dělají. Je založeno na nezdravém vztahu, který jsem měl, že jsem zůstal příliš dlouho (roky příliš dlouho). V tomto smyslu je to autobiografický román, přestože je to spiknutí, je to úplně smyšlené. Zajímal jsem se a stále mě zajímá zákeřná závislost a proč lidé zůstávají ve vztazích dlouho poté, co by měli odejít; proč jsem zůstal. Nechat se vyvíjet bylo jen otázkou poslouchání toho, co jsem chtěl říci, co jsem musel říci, a pak postavy postav do situací, které ilustrují jejich nevyhnutelnou korozi. Byly chvíle, kdy jsem nemohl přestat psát, a celou noc jsem zůstal, abych všechno vytáhl, dokud nevyšlo slunce, večeře se neotevřela, a nemohla jsem si dát kávu. Knihu jsem začal asi rok po rozpadu a trvalo mi devět měsíců, než jsem psal - celé období těhotenství.

Moe: Jaké knihy rádi čtete?

Amanda Stern: Beletrie hlavně. Jsem docela ovlivněn stylem. Právě jsem uprostřed několika knih. Téměř jsem s Davidem Mitchellem dokončil Cloud Atlas a četl jsem nějakou Katherine Anne Porter. Mám také hvězdného Žida Davida Evaniera, kterého jsem začal a myslím, že je vynikající. A právě jsem dokončil čtení knihy přítele, Ticknora, od Sheily Heti.

Moe: Když nepíšete, co děláte pro zábavu?

Amanda Stern: Rád se bavím. Mám skvělé rozhovory se svými přáteli a spolubydlícími. Jdu na večeři nebo pití s ​​lidmi, dívám se na filmy. Jsem ve velmi těžké fázi čtení, takže jsem četl hodně teď. A docela často dělám věci. Ráda rozebírám oblečení a rekonstruuji je nebo dělám ze starých věcí nové věci. Recykluji věci, které nechci vyhodit do obrazů nebo oblečení. Také hraji na kytaru v neexistující kapele.

Moe: Noví spisovatelé se vždy snaží získat radu od těch, kteří mají více zkušeností. Jaké máte návrhy pro nové spisovatele?

Amanda Stern: Přečtěte si. Napsat. Přepsat. Opište znovu. A pamatujte, že ne každý se vám bude líbit vaší práci, takže se nenechte odradit odmítnutím. Neustále posílejte svou práci.

Moe: Kdybys nebyl spisovatel, co bys byl?

Amanda Stern: Podle toho, kam jsem směřoval, bych asi pracoval ve filmu, ale pokud je to založeno pouze na fantazii, rád bych byl vizuální umělec.

Moe: Jaké je tvé oblíbené slovo?

Amanda Stern: Katastrof

Zobrazit The Long Haul na Amazon.com.
Zobrazit The Long Haul na Amazon.ca

---

M. E. Wood žije ve východním Ontariu v Kanadě. Pokud najdete tento eklektický čtenář a spisovatel kdekoli, je to pravděpodobně u jejího počítače. Pro více informací navštivte její oficiální web.

Video Návody: Panic Disorder and What I Would Tell #MyYoungerSelf | Amanda Stern (Smět 2024).