John Updike Short Stories-'Separating'

• Smět 3, 2024

Povídky Johna Updikea se často zaměřovaly na manželství, vztahy a páry a často na svět střední třídy, ve kterém tyto vztahy prosperovaly nebo zemřely. Výběr příjmení „Maple“ pro jeden z jeho nejslavnějších párů může evokovat vše sladké a americké, vyvolávající atmosféru jarních a podzimních zelených, plamenů a mědi z přírodního světa a skvělé zdravé přírody F Scott Fitzgerald's American Dream, ale příběh „Separating“ končí v pochmurných barvách bahno-šedé, ochrnutí emocí a pohybu a prostupující auru pustiny - milostný příběh rozpadající se.

I v jediném odstavci z jednoho ze svých krátkých příběhů o lásce ve sbírce „Rané příběhy“, Updike přesouvá své čtenáře od pestrobarevné a slavnostní po otupělost a hrubou bídu. Čtení je subjektivním procesem, ale zdá se, že osobní úvahy tohoto editoru povídek zahrnout možnost problémů duševního zdraví pro nepravděpodobného hrdinu. Tento výňatek (ze „Separace“) se týká manželových úvah o probuzení, pomalém zničení nově postaveného tenisového kurtu jeho rodiny a pocity emočního odloučení od jeho manželky a rodiny a jeho strachu z nadcházejícího dne .

Poznamenává, že tolik vychloubaný a oslavovaný nedotčený nový tenisový kurt teplých svěžích letních dnů trpěl nepříznivým zimním počasím vážně. Pokud jde o připomínku holohlavé upřímnosti, když jsem poprvé viděl ženu bez make-upu, Updike popisuje, jak soud ztratil svou červenou barvu a vrátil se do hlíny. Další obrázky prachu následují, připomínají nám smrt; sádrový prach při renovaci kuchyně, který se časově shodoval s pohybujícím se vztahem jeho manželky, bahnité náhorní plošině, ze které se stal soud, manželství se snaží žít vynalézáním falešné hybnosti a slavnosti rozptýlením renovace domů - ale ve skutečnosti umírá s ničím jiným než prázdným hnízdem, na které se můžeme těšit.

Téma expozice Johna Updikea pokračuje zmínkou o odhaleném instalatérství v kuchyni - něco, co se mělo obnovit a obnovit, ale které vedlo pouze k odhalení nedostatků a neúnosných zlomenin, jako jsou ty, které způsobily potoky vody, které proměňovaly trhliny v zákopy tenisový kurt. Sádra, která se obvykle používá k vyhlazení povrchů a jejich přitažlivost, se také odkazuje na povrchní iluzorní efekt. Manžel si možná uvědomuje, že manželské trhliny nelze navždy omítnout. Pro použití obrázků s šedou depresí to musí být jeden z nejlepších příkladů povídek, které lze studovat.

Najednou John Updike zapne jasné světlo a změní náladu. V retrospektivě k minulosti používá snímky léta k vytvoření fantastické atmosféry. Použití slov popisujících předchozí stav tenisového kurtu („sedmikráskový pahorek“ vyvolávající bezstarostné šaty letních žen oblečených pro tenis, kanárově žlutý kopaček „vířící“ jako máslo) vytváří klamavě šťastný tón. Použití živé barvy, jako je žlutá, kterou používá také F Scott Fitzgerald, přidává vysoce vizuální fokus a spolu s obrazem Kanárských ostrovů vytváří náladu falešné veselí.

To však brzy skončí, protože John Updike se vrátí k ještě zlověstnějším tónům pro svůj smutný povídek se slovy „jejich manželství by mohlo učinit zemi“ pro zábavu. Čtenář se může cítit všemocným předzvěstným zkázou, buď pro manžela nebo pro manželství nebo pro oba. Obrázky se používají v podivuhodném sousedství - jako například „neplodný“ dvůr, který nyní používají pouze psi, kteří odírá povrch do jám a děr - jeho vlastní manželství bylo plodné, pokud jde o jeho čtyři dospělé děti.

Čisticí rokle dešťové vody ilustrují další téma, kde se zdá, že John Updike kontrastuje s mokrými, živými, elementárními silami, jako je déšť, s mrtvou prašností suchých a starých, pomačkaných a postavených. Hořký popis „tenisových sítí“, které se „staly“ ve stodole, pravděpodobně způsobí, že čtenáři přemýšlí nad nostalgií vzrušujících plánů, které se nikdy neuvědomily.

Možnosti slovní zásoby Johna Updikea (jako je „rozpadající se“) evokují manželův vlastní smysl pro postupnou ztrátu a klouzavý pocit, který cítí při probuzení, kontrastuje s tématem „úhlů“ ve srovnání se slovy jako „plošina“ a „vyklápění“ jinde. Bezmocnost a bezmocnost jeho pocitů zoufalství, jeho emocionální necitlivost naznačená slovy „zapečetěné srdce“, brzké probuzení a hrůza nadcházejícího dne naznačují něco víc než pouhé oddělení pár - připomínají symptomy deprese, stav, během kterého (pro mnoho trpících) bude znám pocit „konce něčeho“.

S náladami prázdnoty, prázdnoty a emocionální absense se tento příběh ze sbírky příběhů Johna Updikea o Richardovi a Joan Maple na rozdíl od Hemingwaya neobejde - zejména v jeho posledním příběhu „Konec něčeho“.

Čtenáři se mohou divit, kolik plodných, ale chabých manželství mohlo být nápomocno včasným zásahem školeného terapeuta pro duševní zdraví.

Pro čtenáře, kteří se zajímají o emocionální a duševní zdraví, vztah a poradenskou praxi, musí být povídky John Updike nebo žánr milostných příběhů - „Separace“ jednou z nejužitečnějších smutných povídek, které si můžete přečíst.

Video Návody: Separating (Smět 2024).