Anglické počasí

• Smět 1, 2024

Jak píšu, v poledne pozdní červenový den venku venku prší. Dnes ráno vládlo slunce. Předpokládá se, že Britové mají posedlost počasím - v Anglii není překvapením, kde může den za den koexistovat slunce a záplavy. Takové dny jsou také dny, kdy se podíváme na nebe pro duhy, vzpomínáme na velmi anglický rým Richard Of York Gave Battle In Vain (červená, oranžová, žlutá, zelená, modrá, indigo, fialová). Yorkista Richard zemřel během válek růží v bitvě u Wakefieldu v roce 1460; brzy po jeho smrti se jeho syn stal králem Edwardem IV.

Děti v Anglii se často učí povětrnostní písně a / nebo básně, z nichž mnohé vyprávějí o nebezpečích špatného počasí. Jeden si pamatuji ze svého dětství:

Doktore Foster
Šel jsem do Gloucesteru
Ve sprše deště.
Vstoupil do louže
Až do jeho středu
A už tam nikdy nešel.

Moderní folklór navrhl, že báseň opravdu se odkazuje na incident kde King Edward já padal do louže (dlouhá cesta dole, jak on padal od jeho koně, a on byl vysoký muž) na jeho cestě k Gloucester, po kterém on slíbil, že už nikdy nenavštíví město.

Některá období by se podle Anglie změnila kvůli změně klimatu. Určitě rostoucí roční období se liší v závislosti na vzorcích počasí. Loni v prosinci, během anglické zimy, jsem viděl kvetení narcisů - obvykle se to považuje za jarní květiny, které kvetou v březnu.

I když máme předpovědi počasí (jejich přesnost / nepřesnost je vždy dobrým tématem konverzace!), Existují starší a tradičnější způsoby předpovídání počasí, zvěčněné slovy a veršem.

Candlemas Day se koná 2. února a věří se, že počasí v tento den pomůže předpovědět příští počasí:

Pokud je den Candlemas spravedlivý a jasný,
Zima bude mít další boj.
Je-li Candlemas den mraky a déšť
Zima je pryč a nepřijde znovu.

Pokud jste 15. července v Anglii, poznamenejte si počasí, pro tento den je den svatého Swithina:

Den svatého Swithina, pokud prší,
Po čtyřicet dní to zůstane.
Den svatého Swithina, pokud je to fér
Po dobu čtyřiceti dnů, ill twe nae mair.

Anglické počasí je zvěčněno ve čtyřech vysíláních denně Prognóza přepravy - existovala obrovská veřejná opozice proti návrhu, aby byla tato předpověď snížena z harmonogramu Radio 4. Pozdě v noci a brzy ráno může být vysílání jak ukolébavé, tak i poplašné, protože klidný hlas vás přenese kolem břehů Velké Británie a dále, mluví o směru a síle větru, stavu moře, počasí (které může zahrnovat mlhu, déšť, sprchy a bouřková varování) a viditelnost.

Když dokončím psaní, slunce propadne mým oknem; mírný vánek a teplota je teplá. Je to, jako by bouře dešťového deště nikdy nebyla.


Pokud vás zajímá angličtina a její chování (některé z nich se mohou lidem z jiných zemí zdát divné), doporučuji Kate Fox's Watching the English: The Hidden Rules of English Behavior - samotný obal hovoří o anglickém postoji k počasí :

Video Návody: AJ s Elis - 18. Počasí (Smět 2024).