Díla Haruki Murakami byla přeložena do třiceti osmi jazyků a získávala chválu a uznání od kritiků i spisovatelů. Jeho román Kafka na pobřeží (2002) byl vybrán jako jedna z deseti nejlepších knih roku 2005 Recenze knihy New York Times. Autor John Updike prohlásil Kafku za „metafyzického ohýbače mysli“ a Daniel Handler aka Lemony Snicket pokřtil Murakamiho „našeho největšího živého praktika fikce“.

Murakami je nejnovější, Slepá vrba, spící žena pokračuje Murakamiho směsicí realismu a surrealismu a mísí fantastickou a světskou. New York Times kritik Laura Miller napsal: „Ačkoli kdokoli může vyprávět příběh, který se podobá snu, je to vzácný umělec, jako je tento, který nás může přimět k pocitu, že si ho sami vysnímáme.“

Set v místech po celém světě, včetně Murakamiho rodného Japonska, Slepá Willow je sbírka příběhů, které autor napsal v posledních několika desetiletích, příběhy s fascinující řadou témat: ledovec, světluška, podivné kočky, podnikavá opice, stejně jako lidé čelící ztrátě, smrti a své vlastní sexualita.

Jsem nová Murakamiho krátká beletrie, ale užila jsem si svůj podnik Slepá Willow. Níže jsou tři příběhy ze sbírky:

V "Roku špaget" se osamělý mladý muž pokouší vyrovnat osamělost jednoho konkrétního léta v roce 1971 vařičkami špaget, které si metodicky vaří pro sebe, pomocí obrovského hliníkového hrnce na vaření, "dost velký na to, aby si koupal německého ovčáka . “ Použitím dráždivých ingrediencí („jemné částice česneku, cibule a olivového oleje“) mladý muž každý den označí Den špaget, když v jednom okamžiku nenápadně vaří, sní a posedlí těstovinami a ignoruje volání o pomoc od známosti a odmítnutí jakékoli souvislosti se skutečným lidstvím. Místo toho se rozhodne žít ve fantazii, vtáhne do svého otupělého života filmové postavy a obrazy starých kamarádek a nechá se vařící hrnec rajčatové omáčky stát jeho „velkou nadějí v život“. Poté, co jeho posedlost ustoupila, lituje toho léta a přemýšlí, zda italští zemědělci, kteří sklízejí pole zlaté pšenice, vědí, že „exportují osamělost“.

„Krabi“ začíná neškodnou zastávkou v místní restauraci mladým párem, který během své cesty do Singapuru hledal něco jiného. Myslí si, že objevili poklad, když se odehrávají v restauraci, kde se kraby vaří v receptech na jazyk a kde místní obyvatelé často. Jednoho večera však mužský milenec zjistí, že chutná krabí jídla, která požíval, je něco jiného než neškodného, ​​a toto odhalení navždy zabarví, jak vidí svět, svého milence a sebe.

V titulním příběhu „Slepá vrba, spící žena“ doprovází protagonista svého mladšího bratrance do vzdálené nemocnice, aby jeho ztráta sluchu byla zkontrolována již podruhé. Ani bratranec neočekává změnu a cesta je spíše věcí zvyku než naděje. Protagonista je na křižovatce svého života, když se po babičce nečekaně zemřel, vrátil se z Tokea domů. Bez práce a nedávno se rozešel se svou přítelkyní, trpí malátností, která mu brání v pohybu v životě. Místo toho se usadí v pohodlí své minulosti, jak ji reprezentuje jeho starý pokoj, nezměněný, navždy statický. Čekal v nemocniční jídelně a před osmi lety byl převezen na jinou příležitost, kde čekal v podobné nemocniční jídelně s přítelem, nyní mrtvým a přítelkyní tohoto přítele, který byl v té době pacientem. Během návštěvy dívka vypráví smutnou pohádku, kterou začala o slepé vrbové větvičce propletené mouchami, která produkuje toxin vyvolávající spánek, který přemůže mladou ženu poblíž, umístí ji do hlubokého spánku a umožní jí mouchy hodovat se na ní. Když opouští nemocnici s bratrancem, hrdina si pamatuje, že toužebné léto s trochou lítosti, a zjistí, že je pamětí téměř ochromen. „Na pár vteřin jsem tam stál na podivném a matném místě. Tam, kde věci, které jsem viděl, neexistovaly. Tam, kde neviditelný.“

Murakamiho próza, přeložená z jeho rodného Japonce, je popisná, ale čistá a nezatížená zbytečnými, vědomými metaforami, jako je tomu u příliš mnoha děl literární fikce. To opět není pro ty, kteří hledají jednoduché čtení. Fikcí zde bude čtenář přemýšlet, i když bude bavit.

Video Návody: Will Smith Tries Online Dating (Duben 2024).