Moje kniha v Knoxville, Tennessee
16. dubna se sešlo šest milovníků knih z různých prostředí, aby diskutovali o mé nové knize The Bend in the River of Life. Bylo to docela dobře, kdybych to mohl říct, tady v Knoxville, Tennessee. Ve skupině je jen 6 lidí z velmi odlišného prostředí a všichni jsou nenasytní čtenáři. To se konalo v domě Niny Martyrisové, mezinárodní novinářce, která píše pro řadu prodejen ve Velké Británii.

Večer začal lahodnou večeří vařenou Ninou Martyrisovou, květákem pakoras, čerstvým z pánve. Jen květinky namočené v těstíčku z cizrnové mouky, chilli prášku, mletého zázvoru a soli.
Pak jsme se všichni posadili na večeři, která se skládala z mramorového salátu, raketového salátu s kozím sýrem, kousků mandlí a rozinek a zálivkou z vinaigrette a lahodných drobných quiche z COSTCO, které jsem přidal ke stolu. Byla to příjemná a intimní večeře. Mango souffle po večeři si užili všichni a Nina mi dala jen slabou chuť, protože jsem diabetik - není divu, že to dělá pro knihy diskuse už 10 let, je to báječné!

Protože jsme byli malá skupina, diskuse byla velmi živá a zajímavá. Carol paní na Ninin pravici požádala o mapu Indie a chtěla, abych poukázal na všechna místa, o kterých jsem v knize napsal, včetně toho, odkud Nina pocházela (Bombaj) a já (Bangalore). To byl zábavný způsob, jak začít a ukázat jim, že oba jsme přišli z Goa, který byl k jejich velkému šoku osvobozen teprve v roce 1961 z portugalštiny! Bohužel, oba nemluvíme portugalsky.

Marcia chtěla vědět, co je chickoo, a byl jsem smutný, že jsem neměl chickoos, který by jim dal chuť. Přinesl jsem krabici plnou Andrewovi z Hoskote, která byla dávno pryč. Chtěli vědět, jaké to bylo maso a jaké chutnaly. Jaká byla barva ovoce a jaká byla barva masa? To, co mysleli „dik“ a Nina, vysvětlilo, že to bylo, když sklidila fíky, které vytekly ze stonku. Využil jsem příležitosti a zeptal jsem se jich, jak zachránit Andyho broskve před ptáky a mluvili o síťování stromu, což uděláme, jakmile se zvětšují.

Diskuse pokračovala o Parkinsonech a je to obtížné. Když odcházeli, vyprávěl jsem jim o tom, jak jsem si vytvořil živou vůli, a jeden mi řekl, jak její matka vydělala její, a ona procházela detaily řádek po řádku, aby si byla jistá, že rozumí tomu, co chce. Řekl jsem jí, že jsem stále tlačil mámu a tátu pryč a říkal, že nebudeme morbidní a mluvit o tom, dokud nebude příliš pozdě.
Marcia cítila, že bych měla mít glosář vysvětlující indická slova, která jsem tam měla. Ano, měl jsem, ale nikdy jsem si neuvědomil, že budu mít mezinárodní publikum.

Ptali se na uspořádaná manželství a jak to funguje pro maminku a tátu a jak to dnes funguje v Indii. Koncept byl pro ně tak cizí, ale funguje dodnes v mnoha částech světa kromě Indie, i když různými způsoby.
Srdečně srdečně všichni cítili, že kniha ukazuje mou lásku a respekt k rodičům, kteří pro nás tolik udělali. Přestože se jednalo o chronické onemocnění, užívali si šťastných časů, které s nimi dívky strávily, když byly v pořádku. Obzvláště se jim líbila skutečnost, že maminka udělala své pány, když jí bylo 50 let. A líbily se mi popisy toho, jak se bude oblékat jako důstojnická manželka a naše prázdniny v Barodě.

Byl to takový teplý a intimní večer, kdy se každý z nich sdílel také ze svých vlastních životů a dva z nich, kteří jsou buddhističtí, byli v Indii, v Bodhgaya a Varanasi.

Recenze jednoho ze čtenářů v této diskusi -
Mockrát vám děkuji za sdílení vaší knihy s námi, za zodpovězení našich otázek a mluvení o všem od chikoos a uspořádaných sňatků po mapu Indie. Byla to nádherná, živá diskuse. Jak jsem řekl u stolu, vaše láska, obdiv a úcta k vašim rodičům svítí skrz každou stránku románu. Osvětluje příběh a posiluje poselství života a naděje uprostřed utrpení. Jak perfektní na velikonoční týden.
Chtěl jsem také komentovat zajímavou strukturu knihy. Způsob, jakým posíláte příběh vpřed v každé kapitole, zatímco se krouží zpět k Parkinsonovým a jeho ničivým účinkům. Je to důmyslné zařízení a slouží k ukotvení knihy a soustředění na hlavní téma. Umožňuje také čtenáři představit si své rodiče jak v nejlepších letech svého života, tak i v jejich smutnějších, post-Parkinsonových letech.
Nakonec název: jemný název, který běží hluboko. Jakmile si někdo přečte knihu, titul je naplněn hořkosladkým významem - pro mě to vzpomnělo na tu pasáž o tom, jak se váš otec, důstojník letectva, narážel celý svůj život - v držení těla a zásad - najednou ocitl náhle sklonil se vpřed na začátku této kruté nemoci. Bylo to okouzlující ohyb v řece jeho života, který nikdo nemohl předvídat ani plánovat. Jak úžasné však je, že měl po jeho boku dcery jako Sabrina a Samara, aby se o něj staraly, když to nejvíce potřeboval.


Video Návody: Joan Shivarpita Harrigan - Buddha at the Gas Pump Interview (Březen 2024).